大翻修英文解释翻译、大翻修的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 overhaul

分词翻译：

大的英语翻译：

big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-

翻修的英语翻译：

overhaul; rebuild
【化】 overhauling

网络扩展解释

“大翻修”是结合“翻修”与“大修”的复合概念，通常指对建筑物、设备等进行全面且深度的修复或改造。以下是具体解释：

1.核心定义

翻修：指将原有结构完全拆除后按原规模或新设计重建，例如房屋整体拆除重建。
大修：指部分拆除或更换主体构件（如承重墙、屋顶结构），但保留原建筑主体，需达到安全标准。

2.与大修的区别

拆除范围：翻修需全部拆除，大修仅涉及部分构件。
目的：翻修侧重整体更新或功能调整，大修侧重修复安全隐患。

3.应用场景

房屋：危房等级达到C/D级时需大修；若结构严重损坏则需翻修。
公共设施：如道路翻修需重新铺设路基，大修可能仅修复局部破损。

4.政策关联

根据《住房公积金管理条例》，翻建（翻修）和大修自住房可申请公积金提取，但装修、小修不在此列。

5.示例

翻修案例：庙宇拆除后按原貌重建，并更新内部设施。
大修案例：更换老房腐朽梁柱，加固墙体结构。

大翻修既可能包含翻修的彻底重建，也可能指大修的部分深度修复，需根据具体工程范围和目标判断。涉及房屋时，需参考专业鉴定标准（如危房等级）。

网络扩展解释二

《大翻修》中文拼音及英语解释翻译

《大翻修》的中文拼音是“dà fān xiū”，英语解释翻译是“major overhaul”。该词汇的主要意思是对某物进行全面修复或重建的过程。该词通常被用于车辆、机器或设备的维修保养行业或其他相关行业。

《大翻修》英文读音及用法解释

《大翻修》的英文读音是“mey-jer oh-vur-hawl”。在英文中，该词汇的用法通常指对某个物品进行大规模的修复或强化。这种维修保养可能包括拆卸、更换零部件、涂漆等操作，以确保机器或设备继续正常运转。

《大翻修》英文例句及中文翻译

There's been a major overhaul of the company's management structure.（公司的管理结构已经进行了大翻修）

After years of use, the bridge needed a major overhaul.（经过多年使用，这座桥需要进行大翻修）

《大翻修》英文近义词及中文解释

1. Renovation - the process of improving something that is old and damaged（翻新：对老旧或损坏的东西进行改进的过程）

2. Restoration - the return of something to a former owner, place, or condition（恢复：将某物归还给原来的所有者、地方或状态）

3. Refurbishment - the process of renovating and redecorating a building or furnishing（翻修：对建筑进行翻新和重新装修的过程）

《大翻修》英文反义词及中文解释

1. Minor repair - a small repair that can be done easily（小修：可以轻松完成的小修理）

2. Routine maintenance - regular and scheduled maintenance activities（常规维护：定期计划的维护活动）

3. Partial replacement - the process of replacing only part of something that is damaged or broken（部分更换：只替换损坏或破碎的部分）

《大翻修》英文单词常用度

根据谷歌翻译的调查显示，《大翻修》这个单词的搜索量在全球范围内都非常高。在英语语境中，《大翻修》一词也是被经常使用和提及的。