安全泄压阀英文解释翻译、安全泄压阀的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 safety relief valve

分词翻译：

安全的英语翻译：

safety; security; sureness
【经】 safety

泄压阀的英语翻译：

【化】 atmospheric valve

专业解析

安全泄压阀（Safety Relief Valve）是机械工程领域的关键安全装置，主要用于压力容器或管道系统中自动释放超压介质，防止设备因压力过高引发爆炸或结构损伤。其核心功能包含三方面：精准压力控制、主动安全防护和介质定向排放。

从汉英词典的释义角度，"安全泄压阀"对应英文术语为"Pressure Relief Valve (PRV)"或"Safety Relief Valve (SRV)"，国际标准ASME BPVC Section VIII将其定义为"通过弹簧机械结构实现压力泄放的自动阀门装置"。该装置的工作阈值遵循帕斯卡定律，其数学表达式为： $$ F = P times A $$ 其中$F$为弹簧预紧力，$P$为系统压力，$A$为阀瓣有效面积。

根据中国国家标准GB/T 12241-2021《安全阀一般要求》，典型应用场景包括：

锅炉系统过压保护
石油化工管道压力控制
压缩空气储罐安全防护
核电站二次回路压力调节

权威文献《压力容器与管道安全技术手册》指出，现代泄压阀已发展出先导式、波纹管密封式等改良结构，泄放效率较传统弹簧式提升40%以上。美国石油协会API 520标准特别强调，阀门选型需计算理论泄放量，其公式为： $$ W = 0.0263 times C_d times A times P_1 times sqrt{frac{M}{TZ}} $$ 式中各参数分别代表流量系数、排放面积、入口压力等关键指标。

网络扩展解释

安全泄压阀是一种通过自动启闭来防止系统压力过高的安全装置，其核心作用是保护设备或管道在超压时免受损坏。以下是详细解释：

1.定义与作用

安全泄压阀（又名泄压阀、安全阀）主要用于封闭系统（如管道、压力容器等），当内部压力超过设定值时，它能自动开启并排出介质，使压力恢复到安全范围，防止爆炸或结构损坏。例如在高层建筑供水系统、锅炉、化工设备中广泛应用。

2.工作原理

自动启闭机制：通过感应系统压力实现控制。当压力超过预设阈值时，阀门被顶开泄压；压力回落后自动关闭。
结构组成：主要包括主阀、导阀、针形阀、压力表及隔膜组件。导阀控制主阀的启闭，隔膜腔根据压力变化调节水流通道。

3.分类与设计

弹簧式：利用弹簧弹力控制阀瓣，适用于小型设备。
杠杆式：通过杠杆机械结构调节压力，多用于大型系统。
应用区分：泄压阀多用于液体系统，安全阀则针对气体或蒸汽（如锅炉）。

4.与其他阀门的区别

与安全阀：安全阀属于泄压阀的一种，但动作特性不同。安全阀（如ASME规范定义）在气体/蒸汽中会“突开全启”，而泄压阀（Relief Valve）在液体中按压力比例开启。
与减压阀：减压阀持续调节压力至稳定值，属于工艺阀门；泄压阀仅在超压时动作，属于安全装置。

5.重要性

作为压力容器的“最终保护装置”，其可靠性直接关系工业安全和人员生命。需定期压力测试确保功能正常。

如需进一步了解技术参数或安装规范，可参考相关行业标准（如ASME或JIS）。