蛋白缺乏症英文解释翻译、蛋白缺乏症的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hypoproteinosis

分词翻译：

蛋白的英语翻译：

albumen; egg white; glair; protein; white
【医】 proteid; protein; proteinum; protide

缺乏的英语翻译：

lack; be devoid of; be scant of; need; short of; want
【医】 deficiency; deprivation; leipo-; lipo-; poverty
【经】 absence; run low; scarcity; underage

症的英语翻译：

disease; illness

专业解析

蛋白缺乏症（Protein Deficiency）是指人体因长期摄入或吸收蛋白质不足导致的营养失衡状态，常见于发展中国家或特殊疾病群体。医学上，该病症在汉语中又称“蛋白质营养不良”，英文对应术语包括“Hypoproteinemia”或“Protein-Energy Malnutrition（PEM）”。其核心病理机制为机体无法获取足够的必需氨基酸，影响细胞修复、免疫功能及酶活性。

根据世界卫生组织（WHO）的定义，蛋白缺乏症可分为两类：①消瘦型（Marasmus），表现为全身脂肪和肌肉严重消耗；②水肿型（Kwashiorkor），典型症状包括水肿、皮肤病变及毛发褪色。美国国立卫生研究院（NIH）指出，成年人每日蛋白质建议摄入量为每公斤体重0.8克，儿童和孕妇需求更高。若长期低于该标准，可能导致生长迟缓、免疫力下降及器官功能障碍。

临床诊断通常结合血清白蛋白水平检测（正常值为3.5-5.5 g/dL）与膳食评估。治疗策略包括逐步增加优质蛋白摄入（如乳制品、豆类），并补充维生素和矿物质。联合国粮农组织（FAO）强调，预防需通过均衡饮食与公共卫生干预，例如推广高蛋白作物种植及营养教育项目。

网络扩展解释

蛋白质缺乏症（Protein Deficiency）是一种因长期蛋白质摄入不足、吸收障碍或消耗过多导致机体蛋白质水平不足的疾病，可引发多系统功能异常。以下是详细解析：

定义与核心机制

蛋白质缺乏症属于营养不良性疾病，主要表现为血浆蛋白减少（尤其是白蛋白），导致胶体渗透压降低，进而影响体液平衡、细胞修复及免疫功能。根据世界卫生组织数据，该病在发展中国家儿童中较为常见，但成人也可能因特定疾病或饮食问题患病。

病因分类

原发性缺乏
- 摄入不足：长期低蛋白饮食（如极端素食、贫困地区食物匮乏）。
- 吸收障碍：慢性腹泻、食道狭窄、肠道炎症等影响蛋白质吸收。
继发性缺乏
- 消耗过多：严重烧伤、恶性肿瘤、肾病综合征、感染性疾病等导致蛋白质大量流失。
- 合成障碍：肝硬化等肝脏疾病影响蛋白质合成。

典型症状

生理表现
- 消瘦与体重下降：因肌肉和脂肪分解供能，尤其儿童可能表现为生长迟缓。
- 水肿：下肢或全身水肿（血浆渗透压降低导致体液滞留）。
- 皮肤与毛发异常：皮肤干燥脱屑、色素沉着、头发干枯易断。
功能异常
- 免疫力低下：易感染且恢复缓慢（免疫球蛋白不足）。
- 代谢紊乱：疲劳、贫血、伤口愈合延迟（酶和激素合成减少）。

诊断与治疗

诊断依据：血浆总蛋白＜60g/L、白蛋白＜35g/L可提示低蛋白血症，结合饮食史及症状综合判断。
治疗原则
- 营养补充：逐步增加优质蛋白（如鸡蛋、牛奶、豆类），严重者需静脉输注白蛋白。
- 病因治疗：控制感染、改善肠道吸收功能、治疗原发疾病（如肾病）。

预防建议

膳食均衡：成人每日蛋白质建议摄入量为0.8-1g/kg体重，儿童及孕妇需适当增加。
高危人群管理：慢性病患者需定期监测蛋白水平，避免极端饮食。

若出现持续水肿、体重骤降或反复感染，建议及时就医排查蛋白质缺乏症。