伤寒型疟疾英文解释翻译、伤寒型疟疾的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 typhomalarial fever; typhopaludism

【医】 malaria typhoides

disease; fast; hate; illness; pain; suffering

伤寒型疟疾（Typhoid Malaria）是医学文献中用于描述同时呈现伤寒与疟疾症状的复合型感染现象的术语。该病症常见于热带及亚热带地区，患者可能因蚊媒传播的疟原虫（Plasmodium）感染与伤寒沙门氏菌（Salmonella typhi）混合感染，导致体温曲线呈现双相波动特征。

根据《牛津医学词典》解释，伤寒型疟疾的临床表现包括：稽留高热（39-40℃持续1-2周）、相对缓脉、玫瑰疹等伤寒典型症状，同时伴有间歇性寒战、大汗等疟疾特征。实验室诊断需结合血涂片查疟原虫和伤寒杆菌培养检测。

世界卫生组织《热带病防治指南》指出，该病症的病理机制涉及两种病原体引发的免疫反应叠加，可能加重溶血性贫血及多器官功能障碍风险。治疗需联合应用抗疟药物（如青蒿素衍生物）和抗生素（如第三代头孢菌素），并严格监测肝肾功能指标。

根据现有医学资料分析，“伤寒型疟疾”这一术语在权威文献中并未被明确定义或广泛使用。结合搜索结果，这可能是一个容易引起混淆的非标准表述，需从以下两个角度理解：

疾病本质差异
伤寒与疟疾是两种完全不同的传染病：
- 病原体：伤寒由伤寒沙门氏菌（细菌）引起；疟疾由疟原虫（寄生虫）导致。
- 传播途径：伤寒通过污染食物/水传播（粪-口途径）；疟疾通过蚊虫叮咬传播。
症状相似性
两者均可能出现高热、寒战、乏力等表现，但细节不同：
- 疟疾：体温可骤升至39°C以上，伴随周期性发冷-高热-大汗三阶段。
- 伤寒：体温呈阶梯式缓慢上升，多伴玫瑰疹、相对缓脉等特征。

若遇到“伤寒型疟疾”表述，可能指向以下两种情况：

若出现疑似症状，务必进行病原学检测（如血培养查伤寒杆菌、血涂片查疟原虫），避免仅凭症状误判。治疗方面，疟疾需用抗疟药（如青蒿素），伤寒则需抗生素（如喹诺酮类）。

注：医学诊断需严谨，非标准术语易导致治疗延误，建议使用规范的疾病分类表述。