蛋白缺乏症英文解釋翻譯、蛋白缺乏症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hypoproteinosis

分詞翻譯：

蛋白的英語翻譯：

albumen; egg white; glair; protein; white
【醫】 proteid; protein; proteinum; protide

缺乏的英語翻譯：

lack; be devoid of; be scant of; need; short of; want
【醫】 deficiency; deprivation; leipo-; lipo-; poverty
【經】 absence; run low; scarcity; underage

症的英語翻譯：

disease; illness

專業解析

蛋白缺乏症（Protein Deficiency）是指人體因長期攝入或吸收蛋白質不足導緻的營養失衡狀态，常見于發展中國家或特殊疾病群體。醫學上，該病症在漢語中又稱“蛋白質營養不良”，英文對應術語包括“Hypoproteinemia”或“Protein-Energy Malnutrition（PEM）”。其核心病理機制為機體無法獲取足夠的必需氨基酸，影響細胞修複、免疫功能及酶活性。

根據世界衛生組織（WHO）的定義，蛋白缺乏症可分為兩類：①消瘦型（Marasmus），表現為全身脂肪和肌肉嚴重消耗；②水腫型（Kwashiorkor），典型症狀包括水腫、皮膚病變及毛發褪色。美國國立衛生研究院（NIH）指出，成年人每日蛋白質建議攝入量為每公斤體重0.8克，兒童和孕婦需求更高。若長期低于該标準，可能導緻生長遲緩、免疫力下降及器官功能障礙。

臨床診斷通常結合血清白蛋白水平檢測（正常值為3.5-5.5 g/dL）與膳食評估。治療策略包括逐步增加優質蛋白攝入（如乳制品、豆類），并補充維生素和礦物質。聯合國糧農組織（FAO）強調，預防需通過均衡飲食與公共衛生幹預，例如推廣高蛋白作物種植及營養教育項目。

網絡擴展解釋

蛋白質缺乏症（Protein Deficiency）是一種因長期蛋白質攝入不足、吸收障礙或消耗過多導緻機體蛋白質水平不足的疾病，可引發多系統功能異常。以下是詳細解析：

定義與核心機制

蛋白質缺乏症屬于營養不良性疾病，主要表現為血漿蛋白減少（尤其是白蛋白），導緻膠體滲透壓降低，進而影響體液平衡、細胞修複及免疫功能。根據世界衛生組織數據，該病在發展中國家兒童中較為常見，但成人也可能因特定疾病或飲食問題患病。

病因分類

原發性缺乏
- 攝入不足：長期低蛋白飲食（如極端素食、貧困地區食物匮乏）。
- 吸收障礙：慢性腹瀉、食道狹窄、腸道炎症等影響蛋白質吸收。
繼發性缺乏
- 消耗過多：嚴重燒傷、惡性腫瘤、腎病綜合征、感染性疾病等導緻蛋白質大量流失。
- 合成障礙：肝硬化等肝髒疾病影響蛋白質合成。

典型症狀

生理表現
- 消瘦與體重下降：因肌肉和脂肪分解供能，尤其兒童可能表現為生長遲緩。
- 水腫：下肢或全身水腫（血漿滲透壓降低導緻體液滞留）。
- 皮膚與毛發異常：皮膚幹燥脫屑、色素沉着、頭發幹枯易斷。
功能異常
- 免疫力低下：易感染且恢複緩慢（免疫球蛋白不足）。
- 代謝紊亂：疲勞、貧血、傷口愈合延遲（酶和激素合成減少）。

診斷與治療

診斷依據：血漿總蛋白＜60g/L、白蛋白＜35g/L可提示低蛋白血症，結合飲食史及症狀綜合判斷。
治療原則
- 營養補充：逐步增加優質蛋白（如雞蛋、牛奶、豆類），嚴重者需靜脈輸注白蛋白。
- 病因治療：控制感染、改善腸道吸收功能、治療原發疾病（如腎病）。

預防建議

膳食均衡：成人每日蛋白質建議攝入量為0.8-1g/kg體重，兒童及孕婦需適當增加。
高危人群管理：慢性病患者需定期監測蛋白水平，避免極端飲食。

若出現持續水腫、體重驟降或反複感染，建議及時就醫排查蛋白質缺乏症。