除氧英文解释翻译、除氧的近义词、反义词、例句

英语翻译：

deoxidize

分词翻译：

除的英语翻译：

divide; except; get rid of; remove
【计】 divide
【医】 de-; des-; Div.; divi-divi; e-; ex-

氧的英语翻译：

oxygen
【医】 o; O2; oxy-; oxygen; oxygenium; phlogisticated gas

专业解析

除氧 (Deoxygenation) 的汉英词典释义与详解

在汉英词典的语境下，“除氧”是一个技术性较强的术语，主要指去除物质（尤其是液体，如水）中溶解的氧气的过程。其核心含义和对应的英文表达如下：

基本释义与英文对应词：
- 中文：除氧
- 英文： Deoxygenation (最精确对应的专业术语)， Oxygen removal (更通用的描述性短语)。
- 释义：指通过物理、化学或物理化学方法，将溶解在液体（如水、锅炉给水、油品等）中的氧气 (O₂) 去除或降低到规定水平以下的过程。其主要目的是防止氧气引起的腐蚀、氧化变质或其他不良化学反应。
技术原理与方法：除氧并非简单地将氧气排出，而是基于特定的科学原理：
- 热力除氧 (Thermal Deaeration)：利用亨利定律，将水加热至沸点，使氧气在水中的溶解度急剧降低，氧气随蒸汽逸出。这是锅炉水处理中最常用的方法。其核心原理是气体溶解度随温度升高而降低。
- 化学除氧 (Chemical Deoxygenation)：向水中添加能与溶解氧发生快速化学反应的还原剂，消耗掉氧气。常用药剂包括亚硫酸钠 (Sodium sulfite, Na₂SO₃)、联氨 (Hydrazine, N₂H₄) 等。反应式示例： $$ ce{2Na2SO3 + O2 -> 2Na2SO4} $$ $$ ce{N2H4 + O2 -> N2 + 2H2O} $$
- 真空除氧 (Vacuum Deaeration)：在低于大气压的环境下，降低氧气的分压，使其从水中解析出来。常用于对水温有严格限制的系统。
- 解析除氧 (Stripping Deoxygenation)：使用惰性气体（如氮气）通入水中，降低氧气分压并将其携带出去。
应用场景与重要性： “除氧”在工业和工程领域至关重要：
- 锅炉系统：防止给水和炉水中的溶解氧腐蚀锅炉金属（如省煤器、下降管、汽包等），是保证锅炉安全、经济运行的关键步骤。来源：《火力发电厂水处理技术》（中国电力出版社）。
- 热力系统：在闭式循环冷却水系统、供热管网中，防止氧腐蚀管路和设备。
- 食品与饮料工业：在灌装过程中对水或产品进行除氧，以延长保质期、防止风味劣变和营养成分氧化。
- 石油与天然气：在注水采油（Water flooding）中，对注入水进行除氧以防止井下管线和地层腐蚀。
- 电子工业：超纯水制备中需要极低的溶解氧含量。
- 制药与生物工程：某些生物反应或药品储存需要无氧或低氧环境。

“除氧” (Deoxygenation / Oxygen removal) 是一个描述去除溶解氧过程的专业术语，其核心在于通过各种技术手段（热力、化学、真空等）降低液体中的溶解氧浓度，主要目的是防止腐蚀和氧化，广泛应用于电力、化工、食品、制药等多个工业领域。该过程对于设备寿命延长、系统安全运行和产品质量保障具有不可替代的作用。

网络扩展解释

“除氧”指通过物理或化学手段去除水中溶解氧的过程，主要用于工业水处理领域，特别是锅炉给水系统，以防止金属设备腐蚀、延长使用寿命。以下是详细解析：

定义与目的
除氧即脱除水中的溶解氧（O₂）。氧气在水中会引发金属管道的氧化腐蚀，尤其在高温高压的锅炉系统中，腐蚀会加速，导致设备损坏。例如，锅炉给水含氧量超标可能缩短设备寿命20%-30%。
主要技术方法
- 解析除氧：通过将不含氧的气体（如氮气）与待处理水混合，利用气液平衡原理使水中氧气析出到气体中。该方法无需预热，残余氧可降至0.05mg/L以下，但系统需严格密封且调整复杂。
- 其他方法：包括热力除氧（加热至沸点使氧气逸出）、化学除氧（添加亚硫酸钠等还原剂）等，需根据水质、成本等综合选择。
应用与选择原则
适用于锅炉、热力发电、化工等领域。选择技术时需考虑：
- 设备吨位及运行负荷
- 水质参数（如初始含氧量、温度）
- 经济性和管理维护成本
化学领域的延伸含义
在有机化学中，“去氧”可能指分子结构中去除含氧基团（如-OH），例如皮质酮转化为去氧皮质酮，但此用法与工业除氧存在本质差异。

注：工业场景中需持续监测含氧量，并关注新型除氧技术（如催化树脂除氧）的发展，以提高效率并降低成本。