衬纸英文解释翻译、衬纸的近义词、反义词、例句
英语翻译：
mount
【建】 card middle
相关词条：
1.liningpaper 2.interleavingpaper 3.sheathingpaper 4.cardmiddle 5.gasketpaper
分词翻译：
衬的英语翻译：
line; liner
纸的英语翻译：
bumf; paper
【化】 paper
【医】 paper
专业解析
衬纸（chèn zhǐ）是汉语中一个专业术语，指为保护、分隔或装饰而在书籍、包装、印刷品等物品内部或层间附加的纸张。其英文对应词需根据具体语境选择：
-
Interleaving Paper
指插入书页、画册或相册中用于防粘、防潮的隔离用纸。例如古籍修复中常用无酸衬纸保护书页。
-
Lining Paper
用于强化或平整表面的底层用纸，如精装书壳内侧的裱褙纸，或墙纸铺设前的基层衬纸。
-
Slip Sheet
在包装领域特指堆叠物品（如金属板材、玻璃）时插入的隔垫纸，防止运输刮擦。
权威定义参考：
- 《现代汉语词典》（第7版）定义衬纸为“加在书籍或本册内部的空白纸”；
- 国家标准《GB/T 9851.9-2017 印刷技术术语》将“衬垫用纸”归类于印刷辅助材料；
- 包装术语标准《GB/T 4122.4-2010》明确其防震、分隔功能。
应用场景示例：
- 古籍修复：用桑皮纸作衬纸加固脆化书页（中国国家图书馆修复标准）；
- 奢侈品包装：礼盒内层衬纸多采用压纹特种纸提升质感；
- 工业运输：瓦楞衬纸用于精密仪器包装缓冲。
网络扩展解释
“衬纸”是一个多领域术语，具体含义需结合应用场景理解。以下从不同角度综合解释：
1.书籍装帧领域
在书籍制作中，衬纸指封面与书芯之间的附加纸张，主要功能包括：
- 衔接作用：连接封面与内页，增强结构稳定性（）。
- 保护作用：防止书芯磨损或受潮，延长书籍寿命（、）。
- 美观装饰：精装书常用带有图案的“环衬”（蝴蝶页），提升视觉质感（）。
2.印刷工艺领域
指印刷过程中使用的隔离纸张，具体用途为：
- 防蹭脏：夹在新印页面间避免油墨粘连（、）。
- 垫底保护：在装订或加工时垫于下方，防止操作损伤（）。
3.其他应用领域
- 刺绣工艺：作为底衬或面衬，用于稳定布料、改善刺绣顺滑度（）。
- 签名留言：部分场景中可作为签名或盖章的载体（）。
4. 文学隐喻
在亚历山大·沃尔夫的著作《衬纸》中，该词被引申为幕后支持者的象征，类比出版人在书籍制作中的默默贡献（）。
提示：以上信息综合了书籍、印刷、手工艺等场景的定义，如需更专业领域的解释（如化学实验用衬纸），建议查阅行业资料。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
败退玻璃体缺损带符号项电波的折射地区登记处共享运行时间程序库厚意颊管降托品酮碱可溶试验角豆树积分补偿近视散光酒石酸钾两可量总和脉冲消除装置磨粉厂设计师内能赔礼鞘内压情感的壬酸丙酯生产可能边界线水冷数学函数运算符撕碎的特鲁瓦西埃氏综合征统一帐户系统未偿付的债务
