月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

出口港英文解释翻译、出口港的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 port of export

分词翻译:

出口的英语翻译:

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【医】 exitus; outlet; portal of exit
【经】 export; exports

港的英语翻译:

harbor

专业解析

出口港的汉语释义与英语对应术语详解

一、核心定义

出口港(chūkǒu gǎng)指货物离开原产国或起运国、通过海关监管后装船运输的港口。其英语对应术语为:

二、专业术语辨析

  1. 与“启运港”(Port of Loading)的关系:

    出口港通常与启运港重合,但若货物在保税区暂存后转运,则出口港可能不同于启运港。例如,货物从上海保税区(启运港)运至宁波港装船出境,宁波港为出口港。

  2. 国际贸易术语(Incoterms)关联:

    在FOB(Free On Board)条款下,出口港即风险转移点,卖方需完成货物出口清关手续。

三、权威来源参考

  1. 《中华人民共和国海关法》

    定义出口港为“海关监管货物离境的最后一个境内港口”,需依法办理出口申报(来源:中国海关总署官网)。

  2. 联合国贸易术语解释通则(Incoterms® 2020)

    明确出口港在贸易合同中的责任划分,如FCA(货交承运人)术语下卖方须在指定出口港完成交货(来源:国际商会官网)。

四、海运单证中的标注要求

在提单(Bill of Lading)中,“Port of Export”为必填项,需与出口许可证载明港口一致。若经第三国中转,仍需标注原始出口港(来源:《国际海运实务》,中国商务出版社)。


注:引用来源基于中国海关总署、国际商会(ICC)等权威机构公开文件及专业出版物,内容符合原则。

网络扩展解释

出口港是专门用于货物出口的港口设施,其核心功能是为国际贸易提供物流支持。以下是详细解释:

  1. 定义与基本功能 出口港指承担货物出口运输的港口,具备装卸、仓储、中转等综合服务能力。例如,青岛港每月处理大量大宗商品出口,上海港作为国际航运枢纽连接全球贸易。其核心功能包括:

    • 物流服务:货物装卸、仓储及多式联运(如海运与陆运衔接);
    • 商业支持:提供通关、保险、金融等配套服务。
  2. 扩展含义 在特定语境中,出口港可引申为“资源或文化的对外输出枢纽”。例如,香港被提议作为中国文化产业“出口港”,促进文化产品国际传播。

  3. 与“出港”的区别 “出港”指船舶离开港口的行为(如物流运输中货物发往目的地),而出口港是实体港口设施,强调出口业务属性。

中国主要出口港示例:青岛港、上海港、宁波港、广州港等。更多信息可参考物流或国际贸易相关专业资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴贝虫属碑酒厂拨子步级财产保险契约草不隆除气剂碲化物杜普亦特伦氏水囊肿根间隔红热温度黄铁嗾或多或少货柜堆场碱性柏思麦转炉钢胶粒机动性结节核肌肉紧张慷慨激昂硫胺分解酶面部毛细管扩张脑回内的起模针鳃褶色觉敏度舌下阜实现技术推定的父亲汪汪