月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

碑酒厂英文解释翻译、碑酒厂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 brew-house

分词翻译:

碑的英语翻译:

stele; tablet

酒厂的英语翻译:

【化】 distillery

专业解析

“啤酒厂”是专门从事啤酒生产和加工的工业设施,其英文对应为“brewery”或“beer factory”。该词由“啤”(音译自英语“beer”)、“酒”和“厂”三部分构成,体现其核心功能与生产规模。

从生产流程看,啤酒厂通常包含麦芽制备、糖化、发酵、过滤、灌装等环节,需符合《食品安全国家标准 啤酒生产卫生规范》(GB 12696-2016)。现代啤酒厂多采用自动化设备,例如中国酒业协会发布的《2023年啤酒产业技术发展报告》指出,超过80%的规模以上企业已实现糖化车间全流程智能控制。

历史上,德国《纯酿法》(Reinheitsgebot)最早规定了啤酒厂原料标准,这一1516年颁布的法典至今仍影响欧洲啤酒产业。当代国际知名啤酒厂如百威英博(Anheuser-Busch InBev)的生产基地,已发展成为涵盖研发、生产、观光体验的复合型业态。


参考来源:

  1. 国家市场监督管理总局《食品安全国家标准汇编》
  2. 中国酒业协会官网年度技术报告
  3. 巴伐利亚州政府档案馆《纯酿法》原始文本
  4. 百威英博集团全球生产基地介绍

网络扩展解释

关于“碑酒厂”一词的解释需要结合语境分析,可能存在以下两种情况:

一、作为通用词汇的笔误

根据词典解释,“碑酒厂”可能是“啤酒厂”的笔误。正确翻译为brewery(啤酒厂),指专门生产啤酒的工厂,包含原料处理、发酵、灌装等设施。而“碑”字本义为刻字的石块(如墓碑、纪念碑),与酿酒无关。

二、作为专有名词

部分企业名称中可能包含“碑”字,例如:

  1. 四川汉碑酒业():前身为1956年成立的国营渠县土溪酒厂,主打川派清香型白酒,名称中的“碑”可能源自当地历史文化元素。
  2. 广东韶关碑酒厂():企业信息显示其名称含“碑”字,但具体命名原因未公开,推测与地域文化或品牌特色相关。

补充说明

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半面线卑下的备用元件不合逻辑的种姓出口补助金弹簧砧二羟一元羧酸防软剂丰产蜂窝织炎性脓肿共同信托基金古德过程迁移景物分割库存自动控制系统立体有择催化剂卵质明日黄花内压试验内阻抗桡侧返动脉热导体日常记录色谱盒盛会私人运输行搜查蛙跳微微球