
【计】 implementation technique
从汉英词典视角解析,“实现技术”的核心含义是将理论、设计或方案转化为实际应用的技术手段或过程,其英文对应表述需根据具体语境选择:
Implement Technology(最常用)
指执行或应用某项技术方案的过程。例如:“The company implemented new AI technology to optimize logistics.”(该公司应用了人工智能技术优化物流)。该译法强调技术的实际部署与操作,对应中文“技术落地”场景 。
Realize Technology
侧重技术从概念到成果的转化,常见于科研领域。如:“Scientists realized quantum computing technology through superconducting circuits.”(科学家通过超导电路实现了量子计算技术)。此译法隐含“使技术构想成为现实”的语义 。
Achieve Technological...(后接目标性名词)
用于描述通过技术手段达成特定目标。例如:“Achieve technological breakthroughs in battery efficiency”(实现电池效能的技术突破)。强调技术成果的获得 。
Execute Technology
偏重技术方案的具体执行步骤,多用于工程领域。如:“Engineers executed the automation technology with precision.”(工程师精准执行了自动化技术)。突出技术实施的过程控制 。
权威参考来源:
“实现技术”是一个复合概念,结合了“实现”和“技术”的双重含义。以下是基于多来源的综合解释:
因此,“实现技术”可理解为通过技术手段将理论、设计或需求转化为实际应用或产品的过程,强调从概念到现实的转化。
“实现技术”是连接理论与实践的桥梁,其本质是通过系统性方法将抽象目标转化为具体成果。这一过程既需要科学知识的支撑,也依赖经验积累和技能应用。
不受法律约束的条款迟滞指标出言不能此时从此大脑脚分配定律辐解腐蚀散果糖激酶甲裂胶片观察灯箱警醒赖特氏综合征勒-阿二氏杆菌莲花氏碱连接编辑利眠宁内圆轮磨尿基烷气化潜热群体免疫三角束涉及多方的石脑油重整的汽提塔尸体样的双安全阀双氢青霉素F钠酸式硫酸奎宁偷偷的笑