出价最高的投标人英文解释翻译、出价最高的投标人的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 highest-bidder

分词翻译：

出价的英语翻译：

bid; offer a price
【经】 bid; bid rate

最高的英语翻译：

tiptop
【计】 highest
【医】 max.; maxima; maximum
【经】 maximum

投标人的英语翻译：

bidder
【经】 bidder; tenderer

专业解析

在汉英法律词典与招标投标实务中，"出价最高的投标人"指在竞争性采购程序中提交最高报价金额的竞标主体，其核心定义包含两个层面：

1. 字面含义：该术语对应的英文表述为"highest bidder"，特指在密封投标（Sealed Bidding）或公开拍卖场景中，提出货币价值最高要约的参与者。这种报价行为受《中华人民共和国招标投标法》第二十七条约束，投标文件必须包含投标报价及其组成明细。
2. 法律效力：根据财政部《政府采购货物和服务招标投标管理办法》第五十四条，最高报价并不必然导致中标。评标委员会需依据价格、技术方案、履约能力等综合因素，按照招标文件载明的评标方法进行系统评估。

该概念在英美法系中存在差异化解释，如《布莱克法律词典》将"highest responsible bidder"定义为既符合资质要求又提供最优经济条件的投标人，强调技术合规性与经济合理性的双重标准。

网络扩展解释

“出价最高的投标人”是指在招标或拍卖等竞争性交易中，通过提交最高报价而获得标的物或项目合同的主体。以下是详细解释：

1.基本定义

• 在招标或拍卖中，投标人（bidder）通过公开报价参与竞争，最终由出价最高者胜出。这一机制常见于政府采购、工程招标、艺术品拍卖等场景，旨在通过市场竞争实现资源最优配置。

2.应用场景与规则

• 招标场景：在竞争性投标中，投标人需根据招标文件要求提交报价。出价最高者通常优先中标，但需符合招标方设定的技术标准、资质等条件。
• 拍卖场景：拍卖师通过落槌确认最高应价者，该竞买人即成为买受人。例如，加价拍卖中，参与者逐步提高报价直至无人竞争，最终出价最高者成交。

3.相关限制与机制

• 最高投标限价：招标人可能设置价格上限（如政府项目），投标人报价若超过该限价则无效。此时，“出价最高”需在限价范围内。
• 非竞争性投标：部分场景允许投标人以平均价购买（如国债发行），但此类情况不涉及“最高出价”竞争。

4.法律与实务要点

• 根据《拍卖法》，最高应价需经公开确认（如落槌）方为有效。
• 投标人需具备相应资质，且报价需包含技术、服务等综合信息，并非单纯价格竞争。

5.同义词与扩展

• 英文对应词为“highest bidder”，在招标中也可称为“中标人”（successful bidder）。

总结来看，“出价最高的投标人”是竞争性交易中的核心角色，其胜出需满足规则约束（如限价、资质），并体现市场公平竞争原则。具体应用需结合招标文件或拍卖规则进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半干性油巴西胡桃油卑鄙的贿赂行为被担保人博赫达勒克氏假神经节操作台作业冲突检测灯丝变压器多多益善二进制对称信道腹直肌旁切口灌油罐活性司徒氏因子加速构成脑神经痛廿八烷酸披毛菌科潜边强占已为他人所取得的土地取得孳息的契约萨利氏硬纤维袋试验深部感觉声光介质生活必需品石棉垫片数据定向输入输出数据聚合提灯拓扑图象属性顽童