痴呆者英文解释翻译、痴呆者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 dement

分词翻译：

痴呆的英语翻译：

dementia; imbecile
【医】 aphrenia; aphronesia; cataphrenia; dementia; desanimania; phrenatrophia

者的英语翻译：

person; this

专业解析

痴呆者（chīdāizhě）的汉英词典释义与医学解析

定义

“痴呆者”指因脑部疾病导致认知功能进行性衰退的患者，其核心特征包括：

记忆障碍：短期记忆显著受损，如重复提问、遗忘近期事件（WHO, 2023）
执行功能下降：难以规划任务、解决问题或完成复杂活动（APA, DSM-5）
语言/定向力障碍：出现命名困难、迷路或时间混淆等症状（NHC, 2020）

英文对应术语

直译：Person with dementia（国际通用人本主义表述，强调个体尊严）
临床术语：Dementia patient（医疗场景常用，但需注意语境敏感性）
避用词：Demented（含贬义，已逐渐淘汰）

病因与分类（医学背景补充）

痴呆并非单一疾病，而是由多种病因引发的综合征，常见类型包括：

阿尔茨海默病（Alzheimer's disease, AD）：占60-80%，与β淀粉样蛋白沉积相关
血管性痴呆（Vascular dementia）：脑卒中后认知损害，占10-20%
路易体痴呆（Dementia with Lewy bodies, DLB）：伴视幻觉及帕金森样症状

社会支持与伦理考量

世界卫生组织强调非药物干预的重要性，如：

认知刺激疗法（CST）延缓功能退化
建立“痴呆友好社区”（Dementia-friendly communities）减少社会歧视
中国《精神卫生法》要求保障痴呆者医疗决策参与权（NHC, 2020）

参考资料

: 世界卫生组织. 痴呆公共卫生应对指南 (2023). https://www.who.int/publications/i/item/global-status-report-on-the-public-health-response-to-dementia

: American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (5th ed.). 2013.

: 国家卫生健康委. 精神障碍诊疗规范（2020年版）. http://www.nhc.gov.cn/yzygj/s7659/202012/f5d65b2acae449d6a8df9647d4a447e3.shtml

注：术语“认知障碍”（cognitive impairment）为更中性的临床表述，涵盖轻度损害至痴呆阶段。

网络扩展解释

痴呆者指患有痴呆症（Dementia）的人群。痴呆症是一种以认知功能进行性衰退为核心特征的综合征，主要表现为记忆力、思维能力、执行能力等多方面受损，并伴随人格或行为改变。以下是详细解析：

一、核心特征

认知功能障碍
- 记忆力减退：早期以近事遗忘为主（如忘记近期对话、事件），逐渐发展为远记忆丧失（如忘记家人姓名）。
- 执行能力下降：难以完成复杂任务（如计划、解决问题）。
- 语言障碍：表达困难、词汇量减少，晚期可能出现失语。
- 定向障碍：对时间、地点、人物混淆（如迷路、记错日期）。
日常生活能力衰退
- 早期表现为工作或社交能力下降，晚期可能无法自理（如穿衣、进食）。
精神行为异常
- 情绪波动（易怒、淡漠）、人格改变（幼稚行为、攻击性）或出现幻觉。

二、常见分类与病因

全面性痴呆（如阿尔茨海默病）
- 大脑弥漫性损伤，伴随人格改变和定向力丧失。
部分性痴呆（如血管性痴呆）
- 局部脑损伤（如脑梗死后），认知功能部分受损，人格相对保留。

三、病程阶段

早期：轻度语言障碍、近期记忆衰退、主动性降低。
中期：依赖他人生活，语言功能显著退化。
晚期：完全丧失自理能力，可能伴随失禁、卧床等。

四、补充说明

诊断依据：通过神经心理学量表评估记忆、语言、执行等功能，结合脑影像学检查。
治疗方向：以延缓病情为主，包括药物干预（如胆碱酯酶抑制剂）和认知训练。

如需进一步了解具体疾病（如阿尔茨海默病）的病理机制，可参考权威医学资料。