海流英文解释翻译、海流的近义词、反义词、例句

英语翻译：

ocean current

分词翻译：

海的英语翻译：

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

流的英语翻译：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【计】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【医】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

专业解析

海流（hǎi liú）指海洋中大规模、有相对稳定流向和速度的海水运动。在汉英词典中通常对应英文术语ocean current，其形成受风力、地球自转、海水密度差异及地形等因素综合影响。以下从科学角度分层解析：

一、核心定义与分类

基本概念
海流是海水沿一定路径的大规模定向流动，类似“海洋中的河流”。按成因可分为：
- 风海流：由盛行风驱动（如赤道信风形成的南北赤道暖流）；
- 密度流：因温度、盐度差异导致海水密度不均而产生（如地中海与大西洋间的深层水流）；
- 补偿流：因某区域海水流失，相邻海水补充形成的流动（如秘鲁寒流）。
冷暖性质分类
- 暖流：低纬度流向高纬度（如日本暖流），水温高于流经海域；
- 寒流：高纬度流向低纬度（如加利福尼亚寒流），水温低于周围海水。

二、科学意义与影响

气候调节作用
海流通过热量输送影响全球气候，例如北大西洋暖流使西欧冬季较同纬度地区温暖约5–10℃（美国国家海洋局数据）。
生态系统关联
上升流将深海营养物质带至表层，形成渔场（如秘鲁渔场）；暖寒流交汇区（如纽芬兰渔场）亦促进浮游生物繁殖。
航海与能源应用
古代帆船借助海流加速航行，现代研究聚焦海流动能发电（如佛罗里达湾流项目）。

三、术语辨析

海流 vs. 洋流：
中文语境中，“洋流”常与“海流”混用，但严格而言，“洋流”侧重大洋尺度环流（如北大西洋环流），而“海流”可涵盖不同规模流动（《海洋科学大辞典》，1998）。

四、权威参考来源

中国科学院海洋研究所. 《海洋环流动力学》. 科学出版社, 2019.
National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). "Ocean Currents". noaa.gov/education/ocean-currents
英国气象局. "How ocean currents affect climate". metoffice.gov.uk/research/climate/ocean-currents

注：以上链接为示例性权威来源，实际引用时需确保链接有效。

网络扩展解释

海流是海水在大范围内相对稳定的三维流动现象，是海水运动的主要形式之一。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、基本定义海流又称洋流，指海水因热辐射、蒸发、降水、冷缩等形成密度差异，在风应力、地转偏向力等作用下产生的大规模稳定流动。其空间尺度可达数千公里甚至全球范围，路径、速率和方向在数月到数年间保持相对稳定。

二、主要成因

热力因素：太阳辐射导致海水温度差异
密度变化：蒸发与降水引起的盐度差异
动力因素：风应力、地转偏向力、引潮力等
地形影响：大陆轮廓与海底地形制约流动路径

三、分类特征 • 按成因：风海流、密度流、补偿流 • 按温度：暖流（如黑潮）与寒流（如秘鲁寒流） • 按深度：表层流（0-400米）与深层环流

四、重要作用

调节气候：通过热量输送影响沿岸气候（如北大西洋暖流使北欧冬季温暖）
生态维系：输送营养物质形成渔场（如秘鲁渔场）
环境稳定：通过全球环流维持海洋水文化学平衡
航运影响：顺流可节省燃料，逆流增加航行难度

五、特殊现象包括厄尔尼诺现象、大洋传送带等全球性环流系统，这些系统对地球能量平衡起着关键作用。