加薪英文解释翻译、加薪的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 salary increase
分词翻译：
加的英语翻译：
add; append; increase; plus; tot; tote
【医】 add; adde; addition; admov.
薪的英语翻译：
firewood; salary
专业解析
加薪（jiā xīn）
指雇主主动或应员工要求提高其薪资水平的行为，是职场常见的薪酬调整方式。以下从汉英对照、法律依据及使用场景三方面解析：
一、汉英释义与核心概念
-
中文定义
“加薪”指在原有工资基础上增加薪酬额度，通常基于员工绩效、市场薪资水平或公司盈利状况而调整。
例句：员工可通过年度考核争取加薪机会。
-
英文对应表达
- Pay rise（英式）/Pay raise（美式）：最常用术语，泛指薪资上调。
例：She requested a pay rise after completing the project.
- Salary increase：强调固定月薪/年薪的提升，多用于正式场合。
例：The company announced a 5% salary increase across all departments.
- Wage hike：多指蓝领或按小时计薪者的工资增长。
例：Union negotiations led to a wage hike for factory workers.
二、法律与职场规范依据
-
中国法律框架
依据《中华人民共和国劳动法》第四十六条，工资分配应遵循按劳分配原则，用人单位可根据经济效益、员工贡献等因素依法调整薪资（参见：中国人力资源和社会保障部官网《劳动法》解读）。
-
企业实践原则
- 绩效关联性：加薪常与绩效考核挂钩，如KPI达标、项目贡献等（来源：SHRM《薪酬管理指南》）。
- 市场对标：企业参考行业薪酬报告（如智联招聘《中国企业薪酬报告》）调整薪资竞争力。
三、使用场景与注意事项
-
典型场景
- 年度绩效评估后，雇主主动调整薪资以保留人才。
- 员工晋升或职责扩大时同步加薪。
- 因通货膨胀或生活成本上升进行的普调（Cost-of-living adjustment, COLA）。
-
文化差异提示
在英语职场沟通中，直接要求加薪需谨慎。建议采用协商语气，如：
“Based on my contribution to the recent project, I would like to discuss my compensation.”
参见权威来源
- 剑桥词典"pay rise"释义：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/pay-rise
- 中国《劳动法》全文：全国人大法律法规数据库 http://www.npc.gov.cn/npc/c30834/201901/ffad2d4ae4da4585a041abfccb78f46f.shtml
- 美国人力资源管理协会（SHRM）薪酬指南：https://www.shrm.org/resourcesandtools/tools-and-samples/toolkits/pages/compensation.aspx
网络扩展解释
“加薪”是一个汉语词语，拼音为jiā xīn，其含义和用法如下：
一、基本解释
- 词义：指增加工资或薪水，通常因员工表现优异、公司效益提升等原因由雇主主动调整薪资。
- 词性：动词，动宾结构（如“加薪晋级”）。
- 反义词：减薪。
二、使用场景
- 职场场景：描述员工因工作成果突出、职位晋升或企业经济状况改善而获得薪资提升。例如：“公司决定加薪百分之十以激励员工。”。
- 日常表达：用于祝福或庆祝薪资增长，如新年祝福语：“财运顺，加薪喜人！”。
- 网络语境：在社交媒体中分享涨薪喜悦，如“加薪啦！”。
三、延伸说明
- 特殊含义：在极少数语境中，“薪”可能指柴火（如“加薪”字面意为添加柴火），但现代汉语中普遍指薪资。
- 文化寓意：作为名字时，“加薪”象征事业进步与财富积累。
如需更全面的例句或历史溯源，可参考权威词典（如、3、7）。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
埃普顿滴定法板机持夹器串接选择器丹麦软膏打入销防喘振控制系统服役期间拱抱巩带下的光解气相色谱关节囊破裂规律性发育国内市场故障电极电流何勒内斯值均色的克雷镁索兰逊氏吡啶银染色法链形多头绦虫莫埃那异常签署认购制齐次边界条件氢键键合剂全标度全息摄影神经胶质的水杨梅苷同位素铁伪图象
