月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

成树枝分枝英文解释翻译、成树枝分枝的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 arborize

分词翻译:

成的英语翻译:

become; fully grown; succeed

树枝的英语翻译:

branch; ramification; twig
【计】 tree branch

分枝的英语翻译:

ramification
【化】 bifurcation
【医】 arborization

专业解析

在汉英词典中,"成树枝分枝"可拆解为两个核心语义单位:"成树枝"与"分枝"。该短语主要应用于植物学领域,描述植物生长过程中形成树状分叉结构的现象。

从构词角度分析:

  1. "成树枝"对应英语动词短语"to form branch",强调主干延伸出次级结构的过程
  2. "分枝"对应名词"ramification",特指植物茎干的分叉形态

权威词典释义显示:

在专业文献中的延伸含义: • 细胞生物学借喻描述神经突触的分化形态 • 材料科学中表征晶体生长的分形结构 • 计算机领域可指树状数据结构的分支算法

该词组的完整英文对应表述为"dendritic ramification",常见于《朗文科技大辞典》植物学条目,指植物通过顶端分生组织产生层级分支的发育过程。

网络扩展解释

“成树枝分枝”这一表述需要拆解为“树枝”和“分枝”两个词语来分别解释,结合其组合后的可能含义,具体分析如下:

一、词语解析

  1. 树枝(shù zhī)
    指从树木主干或大枝上生长出的枝条,是树木的组成部分。例如:“树枝在风中轻轻摇曳”。其结构为左右结构,属于具体实物名词,常用于描述植物的自然形态。

  2. 分枝(fēn zhī)
    有两层含义:

    • 植物学意义:指植物茎的分叉生长方式,即茎在生长过程中产生新支(如树木的分枝现象)。
    • 学科延伸意义:指从某一学科中派生出的子领域,例如数学中的某个分枝。

二、组合后的可能含义

“成树枝分枝”并非固定短语,需结合语境理解。可能的解释包括:

  1. 描述树木生长:指树枝通过分叉形成新的分枝,属于植物自然生长的过程。例如:“这棵树的主干粗壮,逐渐成树枝分枝,形成茂密的树冠”。
  2. 比喻性表达:可能借指事物从主干向多个方向发展的状态,如“研究领域从主干学科成树枝分枝,衍生出多个子方向”。

三、相关辨析

四、参考例句

需根据具体语境判断其指向生物学分叉还是抽象概念的衍生。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿朴铁蛋白半极性的保险类别波段选择器布劳-诺克斯脱碳焦化过程财务应用软件操纵转向机的人插烯法则创伤后的存在于电场扫描定态振荡动作过速房室垫芳香蓖麻油复合固定颌内交互锚基高倾点油氦氖激光器挥发性收藏弧菌性流产监禁处罚开键槽拉力科学记数法目的用户进程耐火粘土脑硬化内皮样型拼法扫描模式图象重构