动作过速英文解释翻译、动作过速的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 tachypragia

分词翻译：

动作的英语翻译：

act; motion; movement; comportment; operation; action; activity
【计】 behaviour
【医】 act; action; kinesis
【经】 motion

过速的英语翻译：

【机】 overspeed

专业解析

在汉英医学词典中，“动作过速”对应两个常见英文医学术语，需根据具体语境区分：

1. Tachycardia（心动过速）

   指心脏跳动频率超过正常范围（成人静息心率＞100次/分钟），属于心血管系统异常表现。常见诱因包括心律失常、甲状腺功能亢进或电解质失衡，临床表现为心悸、眩晕甚至晕厥。

2. Hyperkinesia（运动过度）

   描述肌肉活动异常增多的病理状态，涉及神经系统疾病如亨廷顿舞蹈症或药物副作用。特征包含不自主震颤、肌张力障碍或运动协调性下降，需通过神经学检查确诊。

术语选择需结合临床场景：涉及心脏活动时优先使用“tachycardia”，而神经系统异常运动则对应“hyperkinesia”。世界卫生组织国际疾病分类（ICD-11）将二者分别归类于循环系统疾病（ME66.8）和神经系统障碍（8A01.1）。

网络扩展解释

根据您的提问，“动作过速”可能存在两种理解方向，以下分别解释：

一、若指“动作极其迅速”的词语

在汉语中，用于形容动作极快的常见词语或成语包括：

1. 风驰电掣：形容速度快如风吹电闪，常用于书面表达（）。
2. 势若脱兔：比喻行动敏捷，如逃脱的兔子般迅速（）。
3. 迅雷不及掩耳：强调速度极快，让人来不及反应（）。
4. 流星赶月：比喻行动如流星追月般迅捷（）。
5. 快步如飞：直观描述脚步轻快、速度极快（）。

二、若指医学上的“心动过速”

“心动过速”指心率异常加快（静息心率＞100次/分钟），需结合医学背景解释：

1. 常见原因

   • 生理性：运动、情绪激动、饮酒等（, ）。
   • 病理性：心脏疾病（如心力衰竭、心肌炎）、甲亢、贫血等（, ）。

2. 分类与治疗

   • 窦性心动过速：多由生理需求或疾病（如发热、甲亢）引发，需针对病因处理（, ）。
   • 室性/室上性心动过速：可能需药物或射频消融术治疗（, ）。

• 词语角度：若需更丰富的动作类词汇，可参考-3（, , ）。
• 医学角度：若涉及健康问题，建议结合具体症状咨询医生，并参考权威医学资料（如-8）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】