成熟阶段英文解释翻译、成熟阶段的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 maturity stage

mature; grow up; maturate; ripen; age; maturation; maturity; ripeness
【医】 maturate; maturation; maturity

moment; phase; stage
【计】 phase

在汉英词典中，"成熟阶段"对应的英文术语为"maturity stage"，指事物发展到完全形成且功能完善的时期。该概念包含三个核心维度：

生物学定义
指生物体完成生长发育并具备繁殖能力的时期，例如果实达到可采摘状态（《牛津高阶英汉双解词典》第9版，商务印书馆，2022）。在生态系统研究中，此阶段代表群落演替的最终稳定形态。
经济学延伸
产品生命周期理论将成熟阶段定义为市场渗透率趋于饱和、竞争加剧的商业状态（Philip Kotler《营销管理》第16版）。该时期企业需通过差异化策略维持市场份额。
心理学应用
埃里克森人格发展理论将成熟期划定为25-65岁，此阶段核心特征是"繁衍感"的建立，包括职业成就与社会责任担当（Erik Erikson《童年与社会》）。哈佛大学心理学系研究显示，大脑前额叶皮质在此阶段完成最终髓鞘化。

该词项的权威定义可参照《朗文当代高级英汉双解词典》第6版"maturity"词条，其汉译包含"（发展）完备期"和"（票据）兑付期"双重含义，体现语义场跨学科特性。

“成熟阶段”是一个多领域概念，不同语境下的含义有所不同。以下是几个常见领域的解释：

在市场营销中，成熟阶段指产品进入市场后的稳定期。

指公司从成长期过渡到稳定运营的状态。

在项目管理模型中（如CMMI），成熟阶段代表流程高度标准化、风险可控、团队协作高效的状态，能稳定输出高质量成果。

“成熟阶段”的核心是事物发展从高速增长转向稳定状态的过程，通常伴随新机遇与挑战并存。需结合具体领域（如商业、生物、心理等）进一步细化分析。