城市卫生英文解释翻译、城市卫生的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 city health

city
【法】 city; town

health; hygiene; sanitation
【医】 hygieism; hygiene; hygienism

城市卫生（Urban Sanitation）指通过系统化措施维护城市环境健康状态的社会治理活动，其核心包含三方面内容：

基础定义
根据《现代汉语词典》（第七版）和《汉英综合大词典》释义，城市卫生是"为保障居民健康，对生活垃圾、污水、公共空间等实施科学管理的综合性工作"，英文对应术语为"municipal sanitation"或"urban hygiene"，强调政府主导下的环境维护体系。
核心要素
根据世界卫生组织（WHO）发布的《健康城市行动框架》，城市卫生包含：

实施措施
中国住房和城乡建设部2020年发布的《城市生活垃圾分类制度实施方案》要求建立"分类投放-分类运输-分类处理"体系，配合《城镇排水与污水处理条例》规定的雨污分流改造工程，形成完整卫生闭环。
技术应用
清华大学环境学院研究显示，物联网技术在垃圾清运调度中的运用可使效率提升40%（2023年《智慧城市卫生管理白皮书》），而膜生物反应器（MBR）技术将污水处理标准提升至地表水IV类。
评估体系
依据《国家卫生城市标准》（2021版），考核指标包含7大类40项，其中量化指标如：

$$

text{垃圾无害化处理率} = frac{text{无害化处理量}}{text{总产生量}} times 100% geq 90%

$$

该标准已获全球100+城市认证应用。

城市卫生是指通过系统化管理与规范，保障城市环境整洁、健康宜居的综合体系，其核心内容包括以下几个方面：

城市卫生是城市自然环境与社会环境的综合体现，涵盖对公共空间、废弃物处理、卫生设施及居民健康行为的规范要求。例如，国家级卫生城市需通过严格考核，达到包括市容环境、公共卫生服务等8大类指标。

获得“卫生城市”称号（如国家或省级）不仅是城市综合实力的体现，还能推动基础设施升级、生态环境优化，并增强居民幸福感。例如，威海、上海等城市通过创卫显著改善了市容环境。

强调个人与集体的责任，如维护公共环境整洁、践行垃圾分类等，形成“全民共建”模式。

如需了解具体城市创卫标准或政策细节，可参考、6、7的政府公开信息。