非水稳的英文解释翻译、非水稳的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hydrolabil

分词翻译：

非的英语翻译：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

稳的英语翻译：

certain; firm; steady; sure

专业解析

“非水稳的”在汉英词典中通常对应“non-aqueous unstable”或“non-aqueous labile”，指物质在非水溶剂体系中缺乏化学稳定性的特性。该术语常见于化学、材料科学领域，用于描述无法在水以外的介质中保持结构或功能稳定的化合物或材料。例如，某些金属有机框架（MOFs）在极性有机溶剂中可能发生配体解离，即属于“非水稳的”体系。

其核心特征包含两点：1）稳定性缺失特指非水环境下的表现，与水性环境中的行为形成对比；2）可能引发分解、相变或功能退化等不可逆变化。该性质直接影响材料在有机合成、锂电池电解液等工业场景中的应用价值。同类概念中，“水稳性”（aqueous stability）强调物质在水溶液中的耐受能力，两者共同构成溶剂稳定性评价体系。

网络扩展解释

“非水稳的”这一表述并非标准术语，但结合常见用法分析，通常有两种理解方向：

材料性质角度
指材料不具备水稳性（即水稳定性），即在遇水或潮湿环境下容易发生软化、崩解或强度下降的特性。例如，未添加水泥、石灰等胶凝材料的天然土壤或碎石，可能被归类为“非水稳材料”，因其无法长期抵抗水的侵蚀作用。
工程结构角度
在道路工程中，“水稳”常特指水泥稳定碎石层（简称水稳层），用于道路基层。因此“非水稳的”可能指不属于水稳层的其他结构部分，如沥青面层、路基填土或未采用水泥稳定的砂石基层等。

建议：该词的具体含义需结合上下文判断。若涉及工程材料，可能强调抗水性能；若在施工场景中，则可能指代特定结构层。若有具体使用场景或完整句子，可进一步补充信息以便精准解释。