
【计】 query time
demand; inquire about; refer; see about
【计】 query
hour; time; when; while
【化】 time
【医】 tempo-; time
【经】 time
在汉英词典视角下,"查询时间"作为复合名词具有双重语义维度。该词项的核心定义可从以下三方面解析:
基础语义层
《现代汉语词典》第七版定义"查询"为"检查询问"(中国社会科学院语言研究所,2020),对应英语"inquire"或"look up"。时间维度在此语境中特指实施检索行为所耗费的时长,如《牛津高阶英汉双解词典》将"query time"注解为"the duration required to retrieve specific information from a database"(Oxford University Press,2023)。
技术语义扩展
在计算机语言学范畴,该术语获得专业化定义。根据IEEE术语标准,"查询时间"指"数据库系统处理结构化查询语言(SQL)请求所消耗的计算资源量度",其数学表达式可表示为: $$ T_q = frac{C}{S} times log N $$ 其中C为计算复杂度,S为系统吞吐量,N为数据集规模(IEEE Xplore Digital Library,2021)。
跨文化对比维度
《新世纪汉英大词典》标注该词项存在双重对应关系:在日常语境中译为"inquiry hours"指服务机构提供信息咨询的时间段;在信息技术领域则对应"query time"特指系统响应耗时(外语教学与研究出版社,2022)。这种语义分化反映了汉英语言在科技术语转译过程中的范畴重组现象。
“查询时间”一词在不同语境下有不同含义,以下是两种常见解释:
应用场景
若您有具体使用场景,可补充说明以获得更针对性解答。
乘机出售特别廉价的商品挡尘器电车头发膏剂防水布反义语共轭的函数式数据库和善的接待人拷问台可恶的狂喜的奎诺比林罗朗多氏裂扭转模态延迟线品头论足前向耦合器软腭视察手实体镜手写字符识别双电子层双端抹角弧片熟习索托氏手术通货膨胀受害人通信输入输出控制系统投射角丸块稠度