月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

发膏剂英文解释翻译、发膏剂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 pomade; pomatum

分词翻译:

发的英语翻译:

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【医】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

膏剂的英语翻译:

electuary; ointment

网络扩展解释

“发膏剂”是膏剂的一种外用形式,主要用于头发护理或造型。以下是详细解释:

  1. 基本定义
    发膏剂属于香膏剂范畴,英文对应词为“pomade”,通常指含有油脂、香料等成分的半固体或油状制剂,用于涂抹头发以达到定型、润泽或护理效果。

  2. 分类与用途

    • 功能分类:包括定型发膏(如发蜡)、滋养润发膏(含护发成分)等。
    • 传统与现代形式:早期多用动物脂肪为基质,现代则以植物油脂、合成蜡等为主,部分产品含药物成分(如防脱发成分)。
  3. 与普通膏剂的区别
    发膏剂专指用于头发的制剂,而广义膏剂涵盖内服(如煎膏)和外用(如药膏)多种类型。其特点是黏稠度适中,便于涂抹且不粘腻。

  4. 应用示例
    如提到的药企生产软膏剂时可能涉及护发类产品,而传统中医膏剂较少涉及此类用途,更多属于现代日化或医药结合领域。

提示:若需具体产品成分或品牌信息,建议通过美妆、医药类权威渠道进一步查询。

网络扩展解释二

发膏剂的中文拼音、英语解释翻译

发膏剂的中文拼音为“fā gāo jì”,英语翻译为“hair cream”。发膏剂是一种用于染发或护发的化学品,可涂抹于头发表面,以改变其颜色或保持其健康状态。

英文读音

英文读音为“haɪr kriːm”。

英文的用法(中文解释)

Hair cream是一个常见的护发产品,通常用于保湿、柔软和定型发型。有时也用于染发。它通常是一种乳状或凝胶状的物质,可通过手动搓揉到头发上。

英文例句(包含中文解释)

1. I always use hair cream to tame my wild curls. (我总是使用发膏剂来驯服我的卷发。)
2. My hair stylist recommended this hair cream as it helps to repair split ends. (我的发型师推荐了这种护发素,因为它有助于修复分叉的发尾。)

英文近义词(包含中文解释)

1. Hair gel (发胶): 用于定型头发的化学品,与发膏剂相似。
2. Hair pomade (发油): 一种油状物质,可涂抹于头发表面,以保湿和造型。

英文反义词(包含中文解释)

Hair dye (染发剂): 一种用于改变头发颜色的化学品,与发膏剂不同。

英文单词常用度

根据Google Ngram Viewer (一个用于分析书籍语言使用频率的工具),发膏剂在英文书籍中的使用频率并不高,但与其他一些护发产品,如发胶和护发素相比,它仍然是一个相对常见的词汇。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】