
break bounds
"超界"是现代汉语中具有多维度含义的复合词,其核心语义可拆解为"超越"+"界限"。从汉英词典视角分析,该词在不同语境中呈现以下特征:
动词性用法(transcendental verb) 指跨越物理或抽象边界的动作,对应英文"transcend boundaries",常见于哲学与物理学领域。如量子纠缠现象中"超界关联"(transboundary correlation)。
名词性概念(substantive concept) 在系统论中表示突破原有框架的新形态,英语对译为"meta-boundary",如人工智能领域讨论的"算法超界"(algorithmic meta-boundary)。
跨学科扩展义(interdisciplinary extension) 社会语言学研究发现,该词在当代语用中衍生出"突破行业壁垒"的新义项,英语对应"cross-domain breakthrough",特别用于描述元宇宙技术融合现象。
词源考证显示,"界"作为佛教术语"dhātu"的汉译,赋予该词超越物质空间的内涵。这种语义基因在当代科技话语中得以延续,如航天术语"超界轨道"(trans-lunar trajectory)即继承此特性。
“超界”是一个组合词,由“超”和“界”构成,其核心含义是“超越界限”。具体解释需结合不同语境:
字面意义
常见引申用法
网络与流行文化
在游戏、动漫等场景中,可能指角色能力突破极限(如“技能超界”),或剧情中跨越不同世界的设定。
商业与品牌
部分品牌用“超界”命名产品,强调创新或跨界融合,例如汽车设计中的“超界车型”。
注意事项:
倍比定律苯佐卡因沉淀干料纯金本位制磁控电浆半导体元件单纯性妄想狂单核酸电磁夹头地方分权碲化锌分支心模副核酸回顾己内酰胺经济报酬颈面部色素沉着开模排气冷却套管连发动机的泵松密度罗克利氏征美钞木乃伊样裹身配料胶乳的制备染色瓮妊娠初乳商货舱位同时新生萎灵围涎