配料胶乳的制备英文解释翻译、配料胶乳的制备的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 latex compounding

分词翻译：

配料的英语翻译：

【化】 adjuvant; furnish

胶乳的英语翻译：

【化】 latex; latices
【医】 latex; latices

制备的英语翻译：

preparation
【医】 preparation
【经】 preparation

专业解析

汉英词典视角：配料胶乳的制备详解

配料胶乳（Compounded Latex）指在天然或合成胶乳中添加特定化学助剂，通过物理或化学方法处理形成的改性乳液体系。其制备过程需精确控制配方与工艺参数，以满足不同工业应用需求。

一、核心概念解析

配料（Compounding）
指在基础胶乳（如天然橡胶胶乳、丁苯胶乳）中加入硫化剂（硫磺）、促进剂（如二硫代氨基甲酸盐）、稳定剂（氨水）、填充剂（碳酸钙）等成分，以改善胶乳的加工性能或最终产品特性。
胶乳（Latex）
特指聚合物微粒在水中的分散体，分为天然来源（如巴西橡胶树分泌物）与合成来源（如丁腈胶乳）。
制备（Preparation）
包含以下关键步骤：
- 原料预处理：过滤胶乳去除杂质，调节pH值至10-11（常用氨水）以保持稳定性；
- 助剂分散：将粉状助剂研磨成水分散体，避免直接加入导致絮凝；
- 缓慢混合：在搅拌下将助剂分散体逐步加入胶乳，控制温度≤40℃防止破乳；
- 熟化（Aging）：混合后在25-30℃静置24-48小时，使助剂充分扩散至胶乳粒子内部。

二、工业应用与标准

应用领域：浸渍制品（手套、气球）、海绵发泡材料、胶粘剂等；
关键标准：
- ISO 2004:2017 规定天然胶乳的机械稳定性测试方法；
- ASTM D1076 对合成胶乳的技术指标提出要求。

三、技术要点与挑战

稳定性控制：过量电解质或高速搅拌可能导致破乳，需添加非离子表面活性剂（如烷基酚聚氧乙烯醚）；
环保趋势：无氨保存技术（采用硼酸胺替代）及低锌促进剂的应用逐步普及。

四、权威参考文献

《橡胶工艺学》（科学出版社）
第8章详述胶乳配合原理与工艺设计。

International Latex Conference Proceedings（2023）
收录胶乳稳定剂最新研究成果。

ISO 2004:2017
Natural rubber latex concentrate — Specification（国际标准化组织）。

注：引用来源基于行业标准文献及专业教材，链接因平台限制未展示，读者可通过标准编号或书名检索原文。

网络扩展解释

配料胶乳的制备是指将天然或合成胶乳与各类配合剂（如硫化剂、促进剂、防老剂等）按特定工艺混合，形成符合制品需求的胶乳体系的过程。以下是关键步骤和技术要点：

1.原料胶乳预处理

胶乳通常取自橡胶树汁液（天然胶乳）或通过化学聚合制备（合成胶乳）。制备前需过滤去除杂质，并通过加热（30-40℃）或稀释浓缩（如电绝缘制品需多次纯化）调整其物理状态。

2.配合剂添加

配合剂种类：包括硫化剂、促进剂、稳定剂、填充剂等，需预先制成水分散体或乳化液以便混合。
添加顺序：一般按硫化剂→促进剂→防老剂→填充剂→增稠剂的顺序依次加入，避免成分冲突。
混合方法：
- 分别加入法：逐一加入配合剂，灵活性高，便于调整配方（常用）。
- 一次加入法：预混所有配合剂后加入胶乳，适用于固定配方。
- 母胶法：将部分胶乳与配合剂预混成母胶，再稀释到主胶乳中（用于稳定性要求高的场景）。

3.乳化与均质化

合成胶乳制备常采用乳化技术，例如将橡胶溶液与乳化剂水溶液按比例循环混合，通过乳化机实现粒径均匀的乳化液，减少凝聚物。
天然胶乳配合时需持续搅拌并控制温度（60-70℃保温），确保分散均匀。

4.后处理工艺

过滤：用纱布过滤胶皮和杂质。
除泡：消除混合过程中产生的气泡。
熟成：静置8小时以上，使配合剂充分扩散，胶乳黏度及硫化性能稳定，避免制品龟裂。

5.技术难点与质量控制

需控制乳化状态（如合成胶乳粒径需达0.1微米级）。
避免配合剂破坏胶乳稳定性，必要时添加稳定剂。

总结来看，配料胶乳的制备核心在于配合剂的选择、添加顺序及混合工艺，需兼顾分散均匀性、稳定性与制品性能。不同用途的胶乳（如医用、工业用）可能需调整工艺参数。