氚单位英文解释翻译、氚单位的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 tritium unit

tritium
【化】 tritium
【医】 H3; hyzone; tritium

monad; unit
【计】 units
【化】 unit
【医】 U.; unit
【经】 unit

氚单位（Tritium Unit，TU）是用于量化水体中氚（³H）浓度的标准化计量单位，定义为每10¹⁸个氢原子中1个氚原子的比率（1 TU = ¹³H/10¹⁸H）。该单位广泛应用于环境科学、核能监测及水文地质研究领域。

从汉英对照角度解析：

中文名称：氚单位
英文对应：Tritium Unit（TU）

发音：/ˈtrɪtiəm ˈjuːnɪt/

定义：1 TU表示氚与普通氢原子的数量比为1:10¹⁸，常用于评估地下水年龄或核设施周边环境的氚污染水平。
测量原理：
通过液体闪烁计数法或质谱法测定样品中³H的衰变率，计算公式为：

$$

text{TU} = frac{N{text{³H}}}{N{text{H}}} times 10^{18}

$$

其中(N{text{³H}})为氚原子数，(N{text{H}})为总氢原子数。
应用领域：
- 水文地质：追踪地下水流动路径及滞留时间（参考《水文学杂志》2019年研究）；
- 核安全：监测核电站排放水体的氚活度，国际原子能机构（IAEA）规定饮用水中氚限值为10,000 TU；
- 气候研究：极地冰芯中氚单位变化可反映历史核试验与太阳活动的影响。
国际标准：
中国《GB 6249-2011 核动力厂环境辐射防护规定》明确氚单位监测要求，与IAEA《安全标准丛书》GSG-9保持同步。

氚单位（Tritium Unit，TU）是用于衡量环境中氚（氢的放射性同位素³H）浓度的常用单位，尤其在环境科学和水文学中广泛应用。以下是详细解释：

定义
1 TU表示在每10¹⁸个普通氢原子（¹H）中存在1个氚原子。这种比例单位用于描述氚在自然水体或样本中的相对丰度，反映其极低的浓度。
与放射性活度的换算
1 TU对应的放射性活度约为0.118 Bq/L（贝克勒尔每升）。这一转换基于氚的半衰期（12.43年）和氢的原子比例。
应用场景
- 水文学研究：通过测量地下水或冰川中的氚浓度（TU值），推断水体的年龄及循环周期。
- 核设施监测：检测核电站周边环境中氚的异常释放，评估安全风险。
- 示踪技术：利用氚作为示踪剂，研究化学反应或生物代谢路径。
自然背景值
天然水体中的氚主要来源于宇宙射线与大气的作用，20世纪核试验前背景值约为3-25 TU。核试验后，部分区域浓度曾显著升高，现逐渐回落。
注意事项
氚的β衰变释放低能电子，其辐射危害较小，但高浓度长期暴露仍需防护。测量时需使用液闪谱仪等精密设备，以检测极低活度信号。

氚单位通过原子比例量化氚的分布，为环境监测与科研提供了一种标准化度量方式，其微小数值体现了氚在自然界中的痕量存在特性。