空洞呼吸音英文解释翻译、空洞呼吸音的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Austin Flint respiration; cavernous breath-sounds
cavernous respiration

分词翻译：

空洞的英语翻译：

cavity

呼吸音的英语翻译：

【医】 B. S.; breath sounds; breath-sounds; breathing; R.; respiration
respiratory sound

专业解析

空洞呼吸音（Bronchocavernous respiration）是呼吸系统听诊中的一种病理性体征，指气流通过肺部含气空腔（如肺空洞）时产生的异常呼吸音。其特点是兼具支气管呼吸音的管样性质与空洞特有的共鸣增强特征，常见于肺部存在较大含气腔隙的疾病。

一、术语定义与特征

中文：空洞呼吸音
英文：Bronchocavernous respiration
听诊特点：
1. 音调高亢：类似支气管呼吸音，但强度更高。
2. 空洞共鸣：因气流在空腔内共振，产生金属性回响（如“嗡嗡”声或“空洞样”杂音）。
3. 呼气延长：呼气相较吸气更明显，与正常肺泡呼吸音相反。

二、病理机制

当肺实质内形成与支气管相通的空腔（直径>4cm）时，气流进出空腔产生振动。空腔壁的致密组织（如纤维化或坏死物）对声音传导的阻碍减弱，同时空腔本身作为共鸣腔放大声音，形成特征性混合音效。主要见于：

肺结核空洞：干酪样坏死物排出后形成薄壁空腔。
肺脓肿：脓液排出后的残留脓腔。
肺癌坏死：肿瘤中心坏死液化后形成的空洞。

三、临床意义与鉴别

空洞呼吸音是肺部严重器质性病变的标志，需结合影像学（如CT）确诊。需与以下呼吸音鉴别：

支气管呼吸音：仅见于大支气管附近，无空洞共鸣感。
羊鸣音（Egophony）：语音共振增强伴音调变化，非固定体征。

权威参考来源：

《诊断学》（人民卫生出版社，第9版）：描述空洞呼吸音的形成机制与听诊特征。

《呼吸病学》（钟南山主编）：分析空洞性疾病的病理基础与听诊鉴别要点。

UpToDate临床数据库（截至2025年）："Physical examination of the lungs"章节界定病理性呼吸音分类。

（注：因未检索到可公开引用的在线链接，来源仅标注权威出版物名称。）

网络扩展解释

“空洞呼吸音”是医学听诊中的一种异常呼吸音，主要与肺部存在较大空洞性病变相关。以下是详细解释：

一、定义与形成机制

基本概念
空洞呼吸音属于异常支气管呼吸音的一种，表现为在正常肺泡呼吸音区域听到类似金属共鸣的“空瓮音”。其产生需满足两个条件：
- 肺部存在与支气管相通的较大空洞（直径通常超过4cm）
- 空洞壁光滑且周围肺组织实变
物理机制
气流通过空洞时产生旋涡震荡，同时空洞壁的共鸣作用放大声音，实变的肺组织增强声音传导，形成特征性瓮音。

二、临床特征与意义

听诊特点
- 音调低沉且带有金属性回响
- 呼气相较吸气更明显
- 常伴随湿啰音或胸膜摩擦音
关联疾病
主要见于：
- 空洞型肺结核（尤其巨大空洞）
- 肺脓肿或肺坏疽空洞形成
- 部分肺癌（如鳞癌伴空洞）

三、鉴别诊断

需与普通支气管呼吸音区分：后者常见于肺实变（如大叶性肺炎），声音更清晰且无金属共鸣感。而空洞呼吸音因共鸣效应呈现独特“空瓮”特征，提示存在结构性破坏。

注：具体诊断需结合影像学（如CT）确认空洞形态及周围病变情况。