冲角英文解释翻译、冲角的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 angle of attack

分词翻译：

冲的英语翻译：

charge; clash; rinse; rush
【机】 buck

角的英语翻译：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【医】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

专业解析

冲角在汉英词典中的释义可分为两大学科领域解析：

1. 船舶工程领域在船舶设计中，冲角（英文：cutwater或ram）指船首水线以下的尖锐结构，主要功能为减少航行阻力、破冰及提高航速稳定性。该术语被收录于《船舶工程术语国家标准（GB/T 12923-2020）》，其力学原理符合流体动力学中的波阻削减理论： $$ R_t = frac{1}{2} C_t rho v S $$ （公式中R_t为总阻力，C_t为阻力系数，ρ为流体密度，v为航速，S为浸湿面积）

2. 航空动力学领域作为angle of attack的对应翻译，冲角指机翼弦线与相对气流方向的夹角，该定义源自《英汉航空词典（第三版）》（国防工业出版社，2018）。临界冲角（critical angle of attack）是飞机失速现象的关键参数，典型商用客机的临界值在15°-20°之间。

在历史兵器研究中，该词亦可指古代战船的金属撞角（naval ram），《中国军事百科全书（第二版）》记载此类装置最早见于公元前8世纪腓尼基战舰。现代船舶设计中，破冰船的冲角设计采用高强钛合金材料，倾斜角度多控制在30°±2°范围内。

网络扩展解释

冲角是一个多领域术语，其具体含义因应用场景不同而有所差异，以下是主要解释：

一、流体机械/叶轮机械领域

冲角（Angle of Attack）指叶片进口处来流方向与叶片切线方向的夹角，即绝对液流角与相对液流角的差值。其作用直接影响流体机械的效率：

正冲角：来流方向偏向叶片凹面，常用于提高能量转换效率；
负冲角：来流方向偏向叶片凸面，可能减少流动分离风险。

二、航空学中的同义词

在飞机空气动力学中，冲角又称迎角或攻角，定义为机翼弦线与气流方向的夹角。关键特性包括：

升力与阻力：在一定范围内，冲角增大会提升升力系数，但超过临界冲角（通常12°~15°）会导致失速，升力骤降；
飞行控制：飞行员需通过尾翼调节冲角以保持飞行安全。

三、军事历史应用

古代战船的船艏常装有金属冲角，用于撞击敌船。典型战术如希腊海军的多方向撞击策略，但需船体结构足够坚固以承受反作用力。

四、其他领域

轨道交通：个别文献提到转向架纵轴线与轨道夹角为冲角，但此定义较少见；
学术注意：不同领域可能使用不同术语（如“攻角”侧重航空，“冲角”侧重流体力学），需结合上下文区分。

如需进一步了解某一领域的具体机制，可参考流体力学教材或航空工程文献。