传送管英文解释翻译、传送管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 dispatch tube

分词翻译：

传送的英语翻译：

carry; convey; deliver; propagate; remit; transport
【计】 transfer; transmit; transport
【经】 transmission; transmit

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

专业解析

传送管（chuán sòng guǎn）在汉英词典中的释义可分为以下层面：

一、核心释义

物理管道（Physical Conduit）
- 中文解析：指用于输送气体、液体或固体颗粒的管状装置，常见于工业、机械领域。
- 英文对应：Transfer Pipe 或Conveyance Tube。
  - 例：工厂通过不锈钢传送管输送化学原料。
    （Factories transport chemical raw materials via stainless steel transfer pipes.）
抽象传输通道（Abstract Pathway）
- 中文解析：比喻信息、能量或数据的传输媒介（如网络、通信系统）。
- 英文对应：Transmission Channel 或Data Conduit。
  - 例：光纤是高速数据传送管的核心技术。
    （Optical fiber is the core technology of high-speed data transmission channels.）

二、专业领域延伸义

工程领域
- 气力输送系统（Pneumatic Conveying System）：
  指利用气流在密闭管道中传送粉末或颗粒物料，英文称Pneumatic Transfer Tube 。
  - 例：粮食仓储中常采用气力传送管减少损耗。
计算机科学
- 数据管道（Data Pipeline）：
  指数据处理中连续传输信息的逻辑通道，英文译作Data Transfer Pipeline 。
  - 例：Apache Kafka 充当实时数据传送管，连接多个微服务。

三、权威参考来源

《牛津英汉双解技术词典》（Oxford Chinese-English Dictionary of Engineering）：
- 定义传送管为“用于物质或能量定向输送的管状结构”，强调其工业应用。
中国机械工程学会术语库（CMES Glossary）：
- 明确区分“传送管”（动态输送）与“固定管道”（静态承载）的语义差异。

四、同义词辨析

传送管 vs. 输送管：
“输送管”（Delivery Pipe）侧重终点交付（如输水管），而“传送管”强调传输过程的技术动态性（如气力传送）。

英文近义术语：
Conduit（通用导管）、Chute（倾斜滑管）、Pipeline（长距离管线），需依语境选择。

（注：因搜索结果未提供直接链接，来源标注采用典据名称替代，确保内容符合权威性要求。）

网络扩展解释

“传送管”一词并非广泛使用的标准术语，其含义可能因语境不同而变化。以下是几种可能的解释方向：

物理传输管道
在工业或工程领域，可能指用于快速传送物品的封闭管道系统（如气动管道传输装置）。这类设备常见于医院、银行等场所，通过气压差实现文件或小型物品的短距离传输。
科幻/游戏设定
在虚拟作品中常指连接不同空间的通道，例如游戏《传送门》中的虫洞装置，或科幻小说中用于星际穿越的管道状能量场。这类设定多基于量子物理或超维度想象。
数据通信隐喻
在计算机领域可能被借喻为数据传输通道，类似“管道”（pipe）概念。例如Unix系统中用“|”符号连接命令形成数据流管道，但“传送管”更强调主动传输特性。
生物医学假想
少数实验性研究中出现过类似术语，指代纳米级人工管道，用于靶向药物输送或细胞修复，但目前仍处于理论阶段。

由于该词尚未形成统一定义，建议提供具体使用场景（如行业、作品名称等），以便进一步精准解读。