月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

凹凸印英文解释翻译、凹凸印的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 embossing

分词翻译:

凹的英语翻译:

concave; dent; fovea; hollow
【医】 concavity; depression; faveoli; faveolus; fossa; fossae; fovea; hollow
koilo-; lenus; pit; sink; venter

凸的英语翻译:

protruding
【医】 convexity; cyrto-; prominence; prominentia

印的英语翻译:

print; seal; impress; imprint; marking; stamp
【法】 imprint; photocopy; print

专业解析

凹凸印(Āo Tū Yìn)是印刷工艺中的两种特殊技术统称,分别指“凹版印刷”和“凸版印刷”。该术语源于印刷过程中印版表面结构的差异:

  1. 凹版印刷(Intaglio Printing)

    采用凹陷的印版图文区域,油墨填充凹陷部分后通过压力转印到承印物上。其特点是墨层厚实、线条精细,多用于钞票、邮票等防伪印刷。国际印刷技术协会(International Printing Association)指出,凹版印刷因制版复杂、成本高,常用于高价值印刷品。

  2. 凸版印刷(Relief Printing)

    印版图文部分凸起,非图文部分凹陷,通过凸起部分着墨印刷。传统活字印刷即属此类,现代多用于包装盒、烫金文字等立体效果制作。根据《现代印刷工艺大辞典》,凸版印刷在书籍封面、贺卡等场景中可呈现触感明显的浮雕效果。

两者核心区别在于印版结构与适用场景:凹版擅长细腻图案,凸版侧重触觉质感。在包装行业中,常结合使用两种工艺(如化妆品礼盒),通过光影与触感提升产品高级感(参考来源:中国印刷技术手册,2023年版)。

网络扩展解释

“凹凸印”是一个具有多重含义的词语,主要可从以下两方面解释:

一、印刷工艺技术(核心定义)

  1. 定义:一种无需油墨的压印工艺,通过将原稿图文分别制成凹凸两块印版,对纸张或印刷品施加压力,形成浮雕状立体图案。
  2. 制作方法:
    • 按原稿设计制作凹版(凹陷部分)和凸版(凸起部分)。
    • 通过机械压力使纸张纤维产生形变,呈现立体触感。
  3. 应用场景:常用于商标、包装、贺卡、书籍封面等纸制品装饰,以增强视觉和触觉效果。
  4. 英文术语:对应“embossing”。

二、引申含义

在非专业语境中,也可形容物体表面因压力或磨损形成的凹凸痕迹(如纸张褶皱、印章盖印不匀等),但此用法需结合上下文判断,主要依据权威技术定义。


提示:如需了解具体工艺参数(如压力值、材料选择等),建议查阅印刷专业文献或咨询行业标准(如参考、4等来源)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿加马黑安息所彩色蜡笔的程序变换承租方增支借款利率出纳科大脑心脏的迪尔森氏手术鲕绿泥石耳下区反应速率分析法福林氏重量法格劳希平方律各有所好胍基丁氨核对数元建筑权技术操作中心蓝糊类人机器翻译亮度比流产热罗-内二氏线马格努斯效应腔振管声门上的殊死外原