除息日期英文解释翻译、除息日期的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 ex-dividend date

分词翻译：

除息的英语翻译：

【经】 without dividend

日期的英语翻译：

date
【经】 date

专业解析

除息日期（Ex-Dividend Date）是证券交易中的关键概念，指股票开始不带股息交易的起始日。根据Investopedia的定义，投资者若在除息日当日或之后购入股票，则无法获得公司已宣告的当期股息分配，该权利归属于股权登记日（Record Date）前持有股票的股东。

从市场机制角度，上海证券交易所规定除息日通常设定在股权登记日的前一个交易日。这一规则源于证券交割的“T+1”制度，即交易需在下一个工作日完成结算，因此交易所需提前确认股东名册。

对投资者而言，除息日的核心意义在于明确股息收益权归属。美国证券交易委员会（SEC）指出，除息日股价通常会相应下调，反映股息价值的剥离，但长期投资者可通过股息再投资策略平衡账面损失。

该日期与股息支付日程中的其他节点形成完整链条：宣告日（Declaration Date）→ 除息日（Ex-Dividend Date）→ 股权登记日（Record Date）→ 支付日（Payment Date）。香港交易所上市规则强调，投资者需特别注意各市场对除息日设定的细微差异，避免跨境投资时的权益误判。

网络扩展解释

除息日期（也称除息日）是股票市场中与股息分配相关的关键时间节点，其核心含义及运作机制如下：

一、基本定义

除息日指上市公司在派发现金股息时，股票停止享有本次分红权利的第一个交易日。在此日或之后购入股票的投资者，不再享有该次股息分配，而股息权益仅归属于股权登记日收盘时持有股票的股东。

二、与股权登记日的关系

股权登记日
由上市公司确定的具体日期，当日收盘时持有股票的股东会被登记在册，享有分红资格。
除息日
通常为股权登记日的下一个交易日。例如，若股权登记日为4月10日（周五），除息日则为4月13日（周一）。

三、对股价的影响

股价调整：除息日当天，交易所会根据股息金额对股票价格进行下调。例如原股价$20，每股派息$1，则除息后开盘参考价调整为$19。
投资者总资产不变：虽然股价下降，但股东可通过现金股息获得补偿，总资产（股票市值+股息）保持平衡。

四、投资者的注意事项

权益获取：必须在股权登记日收盘前持有股票，才能在除息日后获得分红。
税务影响：部分国家/地区对股息收入征税，需关注税务规则。
市场波动：除息日前后可能出现短期股价波动，需理性分析公司基本面。

五、示例说明

假设A公司宣布每股派息2元，股权登记日为5月5日，则：

5月5日：收盘时持有股票的股东可获股息。
5月6日（除息日）：股价下调2元，此后买入者不参与本次分红。

通过以上机制，除息日既保障了股东权益的公平分配，也通过价格调整维持了市场对股票真实价值的反映。