串级混合澄清槽英文解释翻译、串级混合澄清槽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 cascade mixer-settler

分词翻译：

串级的英语翻译：

【计】 cascade stage

混合澄清槽的英语翻译：

【化】 mixer-settler

专业解析

串级混合澄清槽（Cascade Hybrid Clarifier）是化工及环保工程中常见的多级分离设备，其核心功能是通过串联结构和混合-沉淀组合工艺实现高效固液分离。该设备通常由三级或更多级串联的反应单元构成，每级包含混合区与澄清区，兼具搅拌混合和重力沉降双重作用。在工业废水处理领域，串级设计可提升处理效率达30%-50%，特别适用于含重金属、悬浮物浓度波动大的废水处理场景。

设备运行机理包括：

初级混合区完成药剂与污染物的快速反应
次级澄清区实现絮体沉淀分离
末级保障区确保出水浊度达标这种阶梯式处理使污染物去除率可达95%以上，相比单级澄清槽能耗降低约25%。

工程应用需注意：

级间流速控制在0.6-1.2m/s
混合强度梯度递减设计
污泥回流比优化配置相关设计参数可参考《给水排水设计手册》第4册工业给水处理部分。实际工程案例表明，该设备在电镀废水处理中的CODcr去除效率稳定在85%-92%区间。

网络扩展解释

串级混合澄清槽是一种通过多级串联方式连接的混合澄清槽组合系统，主要用于提高液液萃取效率。以下是其核心要点：

一、基本结构与原理

单级结构
每个混合澄清槽由混合室和澄清室组成：
- 混合室：原料液与萃取剂通过搅拌充分混合，挡板设计增强两相分散效果，促进传质。
- 澄清室：混合液依靠重力分层，轻相与重相分别从不同出口排出。
串级方式
多个单级槽通过管道串联，形成逆流或并流操作模式：
- 逆流式（常用）：两相液体逆向流动，萃取剂从末级进入，原料液从首级进入，逐级传质，效率更高。
- 并流式：两相同方向流动，适用于特定工艺需求。

二、核心优势

高处理量与效率
多级串联可逐级提高目标溶质浓度，级效率可达90%以上。
操作灵活
可根据需求调整级数、搅拌速度等参数，适应不同物料特性。
分离效果好
重力分相稳定，两相界面清晰，减少夹带损失。

三、应用领域

化工与冶金：如锂电池回收、稀土元素提取。
环保与制药：废水处理、药物成分分离。
核工业：乏燃料后处理中的溶剂萃取。

四、局限性

占地面积大：多级串联需较多空间。
能耗较高：多级搅拌可能增加动力消耗。
设备复杂度：需精确控制各级流量与界面。

五、研究趋势

当前优化方向包括紧凑型设计（减少占地面积）、低转速高效混合（降低能耗）及自动化控制（提升操作稳定性）。

如需更详细的技术参数或案例，可参考化工仪器网及道客巴巴文献。