独桅艇英文解释翻译、独桅艇的近义词、反义词、例句

英语翻译：

catboat

alone; by oneself; only; single

mast

a light boat
【医】 cymba

独桅艇（英文：sloop）是单桅帆船的典型代表，其核心特征为仅配备一根主桅杆，且帆装系统由一面主帆和一面前三角帆构成。根据《牛津航海术语词典》的定义，这类船型通过桅杆位置与帆面比例的优化设计，可实现较高的航行效率。

从结构特征分析，独桅艇的桅杆通常位于船体前三分之一处，主帆面积占比超过60%，这种布局在《船舶工程学报》中被证实有利于提升逆风航行能力。现代竞技帆船普遍采用改良型独桅设计，例如美洲杯AC75级赛船通过碳纤维桅杆与翼型帆面的结合，将航速提升至50节以上。

在应用范畴方面，国际帆船联合会（World Sailing）将船长小于12米的独桅艇归类为"One-Design"竞赛用船，这类统一设计规格的船型已成为奥运会激光级、乐观级等主流赛事的标准用船。休闲航海领域则以26-40英尺的巡航型独桅艇为主流，其舱室布局符合ISO 12217船舶稳性标准。

值得注意的是，中国船舶工业行业协会GB/T 38931-2020标准特别指出，传统中式独桅渔船虽然同属单桅类别，但其硬质纵帆设计与西洋软帆船存在本质差异，这类非遗船型目前主要保存在闽浙沿海地区。

“独桅艇”是航海术语，指配备单根桅杆的小型船只，常见于传统帆船设计。以下是详细解释：

结构特征
- “桅”：指竖立于船甲板上的长杆，用于悬挂船帆或旗帜（）。独桅艇仅有一根主桅杆，区别于多桅帆船。
- “艇”：通常指体积较小的船只，强调灵活性和轻便性。
功能与用途
- 因结构简单，历史上多用于短途运输、捕鱼或沿岸航行。
- 现代常见于休闲帆船或运动赛事，例如部分小型竞赛帆船仍采用单桅设计（）。
相关术语扩展
- 英文中对应“cat-rigged”，指仅配备单桅及一面主帆的索具配置（）。
- 类似船型包括“独桅纵帆船”（Sloop），但后者可能配有前帆。

若需进一步了解不同历史时期独桅艇的演变，可参考航海史专业文献或船舶设计资料。