汞白垩粉英文解释翻译、汞白垩粉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 aethiops cretaceus

分词翻译：

汞白垩的英语翻译：

【医】 gray powder; mercury with chalk

粉的英语翻译：

pink; powder; white

专业解析

汞白垩粉（Mercuric Chalk Powder）是19世纪至20世纪初医药领域使用的一种含汞化合物制剂，其英文对应名称为"Mercury Chalk"或"Calomel Chalk"。该物质主要成分为甘汞（Calomel，化学名氯化亚汞），化学式为$text{Hg}_2text{Cl}_2$，属于汞的卤化物化合物。

根据《默克药物手册》（Merck's Manual of Materia Medica）记载，汞白垩粉在传统医学中主要作为泻药和抗菌剂使用，通过刺激肠道黏膜促进排泄，同时具有一定的杀菌作用。《英国药典》（British Pharmacopoeia）1898年版记载其制备工艺是将氯化亚汞与碳酸钙按特定比例混合研磨，形成白色细腻粉末状制剂。

现代毒理学研究证实，汞白垩粉中的汞元素可通过生物累积作用导致神经系统损伤。世界卫生组织（WHO）化学品安全项目组发布的《汞健康影响评估报告》明确指出，任何含汞药物均存在不可逆的毒性风险，应禁止在医药领域使用。美国食品药品监督管理局（FDA）自1970年起已将含汞药物列入禁用物质清单。

网络扩展解释

“汞白垩粉”并非现代科学或工业中的标准术语，但根据词语构成可拆解分析如下：

汞（Hg）
汞是化学元素，俗称水银，常温下呈液态金属，具有毒性，常用于温度计、荧光灯等工业产品。
白垩粉
主要成分为碳酸钙（CaCO₃），质地细腻、色白，常用于粉笔、涂料或医药填充剂。
可能的含义推测
- 历史或传统用途：可能指汞与其他物质（如硫、氯化物）反应生成的固态化合物（如氯化亚汞，Hg₂Cl₂），曾用作泻药（甘汞），呈白色粉末状。
- 误写或方言：可能是“甘汞”（Calomel）的别称，或特定行业、地区对含汞白色粉末的俗称。
注意事项
汞化合物多具毒性，现代已逐渐被替代，不建议随意接触或使用类似名称的物质。

建议用户进一步确认术语来源或提供上下文，以便更精准解释。