镀青铜英文解释翻译、镀青铜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 bronzing

分词翻译：

镀的英语翻译：

plating

青铜的英语翻译：

bronze; gunmetal
【化】 bronze
【医】 bronze

专业解析

镀青铜（bronze plating）指通过电化学方法在金属或非金属基体表面沉积一层青铜合金镀层的工艺。该技术主要用于提升工件的耐磨性、导电性、装饰性及耐腐蚀性能，常见于电子元件、工艺品及机械零件的表面处理。

一、核心工艺原理

电化学沉积
在含铜锡离子的电解液中，基体作为阴极通入电流，铜离子（Cu²⁺）和锡离子（Sn²⁺）在阴极表面发生还原反应，形成铜锡合金镀层。典型反应为：

$$ce{Cu^{2+} + 2e^- -> Cu}$$

$$ce{Sn^{2+} + 2e^- -> Sn}$$
镀层成分控制
青铜镀层通常含铜90-95%、锡5-10%，通过调整电解液浓度、电流密度和温度可精确调控合金比例，实现不同硬度（150-300 HV）与色泽（红棕至金黄）。

二、功能性应用

工业领域：提升轴承、齿轮等机械部件的耐磨性，降低摩擦系数（较纯铜镀层耐磨性提高40%以上）；
电子工程：用于连接器、端子等导电件，兼顾导电性与抗氧化能力；
装饰工艺：仿古器具、首饰的表面处理，通过化学着色获得青绿色古锈效果。

三、技术优势与局限

优势：

较单一金属镀层具有更高硬度与耐蚀性；
可通过脉冲电镀获得纳米晶结构，提升致密性。
局限：

锡易氧化导致镀液稳定性差，需添加络合剂（如焦磷酸钾）；
高锡含量镀层易产生脆性裂纹。

四、行业标准参考

工艺规范参照《GB/T 9797-2005 金属覆盖层镍+铬和铜+镍+铬电镀层》及美国ASTM B734标准，对镀层厚度（通常5-20μm）、结合力及孔隙率有明确要求。

注：英文术语"bronze plating"在《汉英综合大辞典》（科学出版社）中定义为："A process of electrodepositing copper-tin alloy coating for functional or decorative purposes"。相关工艺细节可参考《现代电镀技术手册》（化学工业出版社）第9章。

网络扩展解释

“镀青铜”指在材料表面通过电镀或化学处理形成一层青铜（铜锡合金）或仿青铜色泽的工艺，主要应用于工业及装饰领域。以下是详细解释：

基本定义
镀青铜（bronze plating/bronzing）是一种表面处理技术，通过电镀或化学沉积在金属（如钢）表面覆盖青铜层。青铜层通常由铜锡合金构成，也可能含其他金属元素以调整性能。
工业应用
主要用于增强材料的耐腐蚀性和导电性，例如轮胎钢帘线生产中，镀青铜的高碳钢丝可提升与橡胶的粘合强度。此外也用于电子元件、轴承等机械零件。
工艺特点
• 流程包括酸洗、拉拔、热处理、镀层等工序；
• 镀层颜色可呈现青铜色（赤褐色），兼具功能与美观；
• 部分场景采用仿青铜色泽的镀层（如黄铜镀层），而非真实铜锡合金。
延伸含义
英文中“bronze”作动词时，可表示“使表面呈现青铜色”，例如青铜雕塑的氧化处理或金属表面仿古效果制作。

注：具体工艺参数需根据应用场景调整，工业领域更注重功能性，装饰领域侧重色泽与抗氧化性。