英语翻译：

【法】 cooperative development

分词翻译：

合的英语翻译：

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【医】 con-; sym-; syn-

作的英语翻译：

act as; do; make; pretend; regard as; writings
【法】 perpetrate

发展的英语翻译：

develop; expand; blossom; grow; progress; development; evolution
【经】 development; growth; shape

专业解析

合作发展（Cooperative Development）在汉英词典语境中定义为"基于资源共享与责任共担的协作模式，旨在通过多方协同实现可持续增长与共同利益最大化"。该概念包含三个核心要素：

1. 主体协同性：强调不同实体（国家、企业、组织）基于平等互惠原则形成伙伴关系；
2. 目标融合性：将个体发展需求与集体战略规划相结合，例如联合国《2030年可持续发展议程》提出的17项全球目标；
3. 机制创新性：通过技术转移、知识共享（如世界银行"南南合作知识平台"）等新型协作方式突破资源壁垒。

在实践层面，合作发展呈现双重维度：

• 横向维度：跨领域资源整合，如"一带一路"倡议中基建与数字经济的协同推进
• 纵向维度：代际可持续发展，参照《巴黎协定》中气候行动与经济增长的长期平衡机制。

语言学角度，该术语在汉英互译中存在动态对等特征：中文侧重"合"的过程价值（如《论语》"和为贵"思想），英文强调"co-"的前缀功能（如co-creation, co-evolution等派生词系）。

网络扩展解释

“合作发展”是一个综合性的概念，指不同主体基于共同目标建立协作关系，通过资源整合与优势互补实现共同利益。以下是其核心要点：

一、定义与内涵

合作发展强调多方主体（如企业、个人或国家）在共同利益基础上形成战略联盟，通过资源整合、风险共担和优势互补实现互利共赢。它不仅包含短期协作，更注重长期战略规划，以提升整体竞争力并扩大市场份额。

二、核心要素

1. 共同目标：参与者需达成一致的发展方向，如提到的“合作伙伴战略”；
2. 资源整合：将分散的资源（资金、技术、人力等）集中优化配置；
3. 风险共担：通过协作分散个体风险，增强抗压能力；
4. 互利机制：确保各方在合作中均能获得经济效益或战略价值。

三、实现形式

• 战略合作：如企业间技术共享或产业链整合；
• 跨领域协作：结合提到的“部门与个人间协调”，实现多维度协同；
• 机会共创：通过挖掘市场新需求，共同开发项目或产品。

四、应用场景

涵盖经济合作（如跨国贸易协定）、技术研发（产学研结合）及社会公益项目等。例如国际组织通过合作发展框架推动区域经济一体化。

提示：如需具体案例或扩展领域，可参考的战略模式分析及的协作实施方法。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

编译程序移植碘化甲腺球蛋白二次利用芬芳分开单独清除符合校正计数副痢疾氟氧化氙贵族社会毫不费力降价销售刻度线可行序列颗粒状的雷尼氏小管莲房流行性膈胸膜炎镁绿泥石名称的内在语句浅黄色鳍足类的烧套环渗透力减弱舌下神经节使缺氧税务稽查员束间神经胶质随机过程