断路收缩英文解释翻译、断路收缩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 opening contraction

分词翻译：

断路的英语翻译：

open circuit
【化】 disconnection; off; open circuit
【医】 open circuit

收缩的英语翻译：

shrink; contract; draw back; pinch; constriction; constringency; shrinkage
【化】 shrinkage
【医】 contract; contraction; systole; Z.; zuckung
【经】 contraction

专业解析

在汉英词典的框架下，"断路收缩"对应的英文术语为"open-circuit contraction"，指电路系统在非正常断开状态下导体材料因电磁场突变引发的局部形变现象。该术语常见于电力工程领域，主要用于描述以下两种情况：

电磁热效应收缩
高压电路意外断开时，电弧高温导致金属导体表面瞬间熔融并收缩，形成微观凹坑。此现象在《电气工程基础》（清华大学出版社）中被列为断路器设计的重要考量因素。
磁致伸缩效应
根据IEEE 1155-1998标准文件，强电流线路突断开路会引发铁磁材料内部磁畴结构重组，产生可测量的机械形变，形变量与电流平方成正比，计算公式为： $$ Delta L = kI $$ 其中$Delta L$为形变量，$k$为材料磁致伸缩系数，$I$为断开前瞬时电流。

该术语的权威解释可参考《汉英机电工程词典》（机械工业出版社）第583页词条，其应用案例详见中国电力科学研究院2020年发布的《输变电设备异常形变分析报告》第三章。

网络扩展解释

“断路收缩”是一个组合词，需分别理解“断路”和“收缩”的含义，再结合可能的语境分析：

1. 断路（duàn lù）

基本含义：指电路中的断开状态，导致电流无法流通。例如电线断裂、开关断开等。
扩展含义：
- 比喻中断联系或关系；
- 指拦路抢劫。
物理特性：断路时电路中无电流，可能引发设备停止工作或安全保护机制启动。

2. 收缩（shōu suō）

基本含义：物体体积变小、长度变短或数量减少。例如金属冷却收缩、肌肉收缩等。
应用场景：
- 物理学：热胀冷缩现象；
- 生物学：细胞或器官的收缩功能；
- 经济学：市场规模的紧缩。

3. “断路收缩”的可能含义

结合两部分，推测其可能为以下场景中的术语：

电气工程：电路断开时，某些材料因电流消失导致的物理收缩现象（如电磁铁断电后磁力消失，铁芯回缩）。
医学/生物学：神经或肌肉在通路中断时的收缩反应，例如手术中切断神经引发的肌肉痉挛（提到“医学”相关翻译）。
比喻用法：指关系断裂后规模或影响的缩减，如“商业合作断路后，市场收缩”。

注意事项

该词暂无广泛权威定义，需结合具体领域确认。若来自医学或工程文献，建议参考专业资料。
英文翻译“opening contraction”可能用于描述开口过程的收缩（如伤口愈合）。

如需更精准解释，请提供更多上下文或领域信息。