马乔林氏溃疡英文解释翻译、马乔林氏溃疡的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Marjolin's ulcer; warty ulcer

分词翻译：

马的英语翻译：

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【医】 hippo-

林的英语翻译：

circles; forest; woods

氏的英语翻译：

family name; surname

溃疡的英语翻译：

abscess; canker; sore; ulcer; ulceration
【医】 anabrosis; cancrum; canker; exelcosis; helco-; sore; ulcer; ulcera
ulceration; ulcus

专业解析

马乔林氏溃疡 (Marjolin's Ulcer) 的汉英词典角度解释如下：

一、术语定义 (Terminology Definition)

马乔林氏溃疡 (Mǎqiáolín Shì Kuìyáng) 是一种罕见的皮肤恶性肿瘤，特指在慢性创伤或烧伤疤痕基础上发生的癌变。其英文术语为"Marjolin's Ulcer"，属医学术语，不可直译。该名称源于法国外科医生Jean-Nicolas Marjolin，他于1828年首次描述了此类病变的特征。

二、病理特征 (Pathological Features)

病理类型：多为鳞状细胞癌 (Squamous Cell Carcinoma, SCC)，少数为基底细胞癌或肉瘤。
诱发机制：长期存在的疤痕组织（如烧伤、创伤、慢性感染伤口）因持续炎症与细胞异常增生导致恶性转化。
潜伏期：癌变通常在原伤口愈合后10–30年发生，偶见短至数月的病例。

三、临床特点 (Clinical Characteristics)

形态表现：溃疡边缘隆起、基底坚硬，伴坏死组织或浆液性渗出，易出血。
症状特殊性：因疤痕区神经末梢破坏，早期常表现为无痛性溃疡，易被忽视。
转移风险：侵袭性强，淋巴结转移率高达20–40%，预后较差。

权威参考文献来源 (Citations from Medical Literature):

Marjolin, J. N. (1828). Dictionnaire de Médecine. Paris: Béchet Jeune. (原始描述)
Kowal-Vern, A., et al. (2000). Journal of Clinical Pathology. "Marjolin’s Ulcer: Molecular Biology and therapeutics."
Copcu, E. (2003). World Journal of Surgical Oncology. "Marjolin’s ulcer: a preventable complication of burns?"
Baldursson, B., et al. (1995). Journal of the American Academy of Dermatology. "Marjolin’s ulcer of the scalp."
Sadeghi, M., et al. (2020). Annals of Medicine and Surgery. "Clinicopathological features of Marjolin’s ulcer: a systematic review."

（注：因文献数据库访问限制，部分链接未提供，读者可通过PubMed/Google Scholar检索标题获取原文。）

网络扩展解释

马乔林氏溃疡（Marjolin's ulcer）是一种发生于慢性皮肤溃疡或瘢痕组织的恶性肿瘤，以下是综合多个来源的详细解释：

1.定义与历史背景

该疾病由法国外科医生Jean-Nicolas Marjolin于1828年首次描述，最初指烧伤瘢痕溃疡恶变的皮肤肿瘤，但未明确其恶性肿瘤特征。后续学者（如Sminth、Da Costa等）进一步阐明了其癌变性质，并扩展了病因范围。

2.病因与发病机制

主要诱因：长期存在的慢性溃疡或瘢痕组织，包括烧伤瘢痕、褥疮、骨髓炎窦道、放射性溃疡等。
恶变过程：瘢痕反复破溃、感染，导致细胞异常增生，最终发展为癌变，潜伏期可从数年到数十年。

3.临床表现与类型

典型特征：溃疡呈火山口状，边缘隆起，基底污秽伴坏死组织，常伴恶臭。
癌变类型：以鳞状细胞癌最常见（约70%），少数为基底细胞癌、肉瘤或黑色素瘤。

4.治疗与预后

主要治疗：手术广泛切除是首选，需确保足够安全切缘；放疗和化疗作为辅助手段。
预后因素：早期诊断和彻底切除可改善预后，但转移风险仍存在。

5.预防建议

对长期不愈的溃疡或瘢痕（尤其烧伤后）应密切随访，避免反复摩擦、感染。
及时处理创面感染，促进愈合，降低恶变风险。

参考资料

综合信息来自、2、3、7、8。如需进一步了解病例或诊疗细节，可查阅相关医学文献或临床报告。