月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

端记号英文解释翻译、端记号的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 end mark

分词翻译:

端的英语翻译:

carry; end; fringe; point; proper; upright
【计】 end
【医】 extremitas; extremity; telo-; terminal; terminatio; termination; tip

记号的英语翻译:

earmark; mark; sign; token
【计】 spot mark; token
【医】 marking
【经】 identification mark; mark; symbols; tick mark

专业解析

端记号在汉英词典中的核心含义指句子结束的标记符号(Sentence-final marker),是语言学及自然语言处理领域的专业术语,具体指代以下概念:

一、核心定义与功能

  1. 句法终止符

    指位于句子末尾、标记语句终结的符号或词汇成分。在书面语中表现为句号(.)、问号(?)、感叹号(!)等标点;在口语中可能体现为语气词(如汉语的“了”“啊”)或语调变化。其功能是明确划分句子边界,辅助语义理解。

  2. 计算语言学中的技术标识

    在自然语言处理(NLP)中,端记号作为分词与断句的关键标识。例如在中文分词系统中,标点符号“。”“?”等直接作为句子切分的依据,影响机器翻译、文本解析的准确性。

二、语言学特征

三、技术应用场景

在语料库构建与AI训练中,端记号的识别直接影响:

  1. 句法树生成的结构完整性
  2. 语音合成中的停顿时长控制
  3. 机器翻译的语序重组逻辑

权威来源参考

  1. 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆:标点符号的语法功能释义
  2. Crystal, D. A Dictionary of Linguistics and Phonetics (6th ed.), Wiley-Blackwell:句法标记系统分类
  3. Jurafsky, D. & Martin, J.H. Speech and Language Processing (3rd ed.), Prentice Hall:NLP中的句子边界检测技术

网络扩展解释

“端记号”并不是一个常见的固定词组,需要结合“端”和“记号”的语义进行拆分理解。可作如下解释:


一、拆分解析

    • 基本含义:
      • 指事物正直、不歪斜,如“端正”“端然”;
      • 引申为“起始”或“顶端”,如“开端”“笔端”。
    • 网络技术中的特殊含义:
      在端口号相关语境中,“端”可指代“端点”(如套接字Socket中的通信端点),即IP地址与端口号的组合。
  1. 记号

    • 指用于标识、记忆的符号或标记,如《红楼梦》中提到的“各记号上来”。
    • 在网络术语中,可理解为“逻辑标识”,例如端口号本身是一种区分服务的数字记号。

二、组合可能性

  1. 字面组合
    若指“端正的标记”,可理解为一种明确、规范的标识符号,但此用法无文献依据。

  2. 技术领域推测
    在端口号相关场景中,“端记号”可能指代“端点标识”(如Socket的端口号部分),即通过数字标识特定服务或进程的通信位置。


三、建议

由于“端记号”并非标准术语,建议根据具体使用场景进一步确认含义。例如:

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿耳门氏试剂苯甲酸丁酯闭合系统常数乘法器代书人法兰绒概率统计方法狗眼看人低管状移植物固有故障合法权利合核胶浆夹层聚稀吡酮镭射气临界蒸气压力炉甘石软膏镁基合金奇偶校验门电路全密封的筛颌缝生理缺陷失配位错石英稳频器石油产品闪点测定仪水霉属速成训练班填砂替代订货同步传输