端焊疤英文解释翻译、端焊疤的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 end crater

carry; end; fringe; point; proper; upright
【计】 end
【医】 extremitas; extremity; telo-; terminal; terminatio; termination; tip

【机】 crater

"端焊疤"是焊接工艺中的专业术语，指在焊接作业末端形成的凹陷或凸起状金属残留物。该现象在金属加工领域具有以下特征：

技术定义
英文对应为"End Crater"或"Weld Toe"，特指电弧焊接结束时，由于熔池金属快速凝固收缩形成的特殊形态。根据美国焊接学会(AWS)标准术语库，该缺陷属于焊缝表面不连续性的常见类型（来源：美国焊接学会技术手册）。
形成机制
主要源于焊接电流突然中断导致熔池金属未完成充分填充，涉及热力学中的固态相变原理：

$$ Delta T = frac{Q}{rho c_p V} $$

其中ΔT为温度变化，Q为输入热量，ρ为材料密度，c_p为比热容，V为熔池体积。
质量控制标准
中国国家标准GB/T 6417.1-2005《金属熔化焊焊缝缺陷分类及说明》将其归类为"形状缺陷"，国际标准化组织ISO 6520-1:2007同样规定其最大允许尺寸需满足母材厚度的10%限值（来源：国家标准化管理委员会数据库）。
工程影响
作为应力集中源，可能引发疲劳裂纹扩展。美国机械工程师协会(ASME)压力容器规范第IX卷特别强调，承压设备焊接必须通过磁粉检测(MT)或渗透检测(PT)确认端焊疤尺寸合规（来源：ASME BPVC标准文件）。

“端焊疤”是焊接或钢材加工领域的专业术语，具体解释如下：

该词对应的英文为end crater，指焊接过程中在焊缝末端形成的疤痕状痕迹，或钢材切割后残留在端部的金属凸起。

“疤”在汉语中泛指伤口或器物表面的痕迹（），而“端焊疤”特指工业加工中因热切割或焊接工艺产生的缺陷。该缺陷可能影响材料外观或结构强度，需通过打磨等工艺处理。

如需了解具体检测标准或工艺改进方法，建议查阅焊接技术规范或金属加工手册。