平稳流态化床英文解释翻译、平稳流态化床的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 quiescent fluidized bed; steady fluidized bed

calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【医】 plano-

certain; firm; steady; sure

【化】 fluidization

bed; fleabag; kip
【医】 bed; clino-; matrix

平稳流态化床（Smooth Fluidized Bed）是化工与过程工程领域的核心概念，指在特定气体流速下，固体颗粒与流体相互作用形成的均匀、稳定流动状态。其核心特征为床层压力波动小、颗粒分布均匀且无明显气泡生成，常用于气固反应与传质过程。

定义与物理机制
根据《化工过程设备手册》，该状态通过临界流化速度（$u_{mf}$）与终端速度（$ut$）的平衡实现，数学表达为： $$ u{mf} = frac{150mu(1-varepsilon)}{d_pvarepsilon} + frac{1.75rho_g(1-varepsilon)}{varepsilon d_p}u $$ 其中$mu$为流体黏度，$dp$为颗粒直径，$varepsilon$为床层空隙率。当操作速度$u$满足$u{mf} < u < u_t$时，系统进入平稳流态化阶段。
工程应用场景
《流态化工程原理》指出，该技术广泛应用于催化裂化反应器（如FCC装置）、煤粉燃烧系统及制药工业的颗粒包衣工艺。典型案例包括中石化开发的第三代流化床反应器，其传热系数可达200-500 W/(m²·K)。
关键参数控制
清华大学过程工程研究所实验数据表明，维持平稳流态需满足：
- 颗粒直径范围50-500 μm
- 气体表观速度0.1-2 m/s
- 床层膨胀比1.5-3.0
  超过阈值会导致腾涌或沟流等非理想状态。
前沿发展
《Chemical Engineering Science》最新研究揭示了纳米颗粒改性对床层稳定性的提升机制，通过表面电荷调控可使操作窗口拓宽15%-20%。美国能源部资助项目已将此技术应用于碳捕集系统的优化设计。

中提到的流态化床（流化床）分类，“平稳流态化床”可能指散式流化床，其特点如下：

定义与原理
在气体或液体作用下，固体颗粒均匀悬浮于流体中，形成类似流体的平稳流动状态。这种状态下，颗粒与流体接触充分，反应效率高。
关键特征
- 颗粒分布均匀，无明显气泡或剧烈波动；
- 流体与颗粒间的摩擦阻力与颗粒重力平衡，形成稳定流态化；
- 适用于需要稳定传质、传热的工业场景，如催化反应、颗粒干燥等。
与其他类型的区别
流化床还包括聚式流化床（如鼓泡床、湍流床），这类流化床因流体速度较高，颗粒运动剧烈，易产生气泡或湍流，稳定性较低。

若需进一步了解具体应用或参数设计，可参考流态化反应器相关文献或工程案例。