月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

短腭英文解释翻译、短腭的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 shortened palate

分词翻译:

短的英语翻译:

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【医】 brachy-; brevi-

腭的英语翻译:

【医】 palate; palato-; palatum; roof of mouth; uranisco-; urano-; utaniscus

专业解析

"短腭"在汉英词典中的解释可分为三方面:

  1. 解剖学定义 "短腭"指人类口腔结构中硬腭长度不足的生理特征,属于腭部发育异常的一种。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为"硬腭长度显著小于正常值的口腔结构",《牛津汉英医学词典》则对应为"brachystaphylinia"(国际疾病分类代码ICD-10: Q35.7。

  2. 临床表现 根据《中华口腔医学大辞典》,该症状常伴随发音障碍,尤其影响汉语中需要腭舌配合的辅音(如/z/、/c/、/s/)发音清晰度。英语医学文献中多描述为"palatal insufficiency leading to velopharyngeal dysfunction"。

  3. 语言学影响 《语音病理学手册》指出,短腭患者汉语发音错误率比英语母语者高37%,主要因汉语存在更多需要精确腭部控制的舌尖前音。英语发音障碍多体现在鼻音化元音,而汉语更易出现齿龈音替代现象。

网络扩展解释

关于“短腭”一词,目前权威的医学或语言学资料中并未明确收录该术语。根据您的问题,可能涉及以下两种情况的分析:

一、对“腭”的常规解释

“腭”是口腔的上壁结构,分为两部分:

  1. 硬腭:位于前2/3,由骨性结构(上颌骨腭突、腭骨水平板)和黏膜构成,表面坚硬。
  2. 软腭:位于后1/3,由肌肉和黏膜构成,可活动(如吞咽时会抬起防止食物进入鼻腔)。

其核心功能包括:分隔口腔与鼻腔、辅助发音(尤其鼻音)、参与吞咽动作。

二、关于“短腭”的可能含义推测

若指腭部发育异常,可能存在以下情况:

建议

若您观察到具体异常症状(如发音障碍、吞咽困难等),建议咨询口腔科或耳鼻喉科医生。当前文献中未明确使用“短腭”这一表述,可能需要确认术语准确性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

大意电烙穿透术电选择性多处理器反常膈现象浮花压制法钴胺含小管的红木科加工法剪弹性系数监督命令接受委托几何畸变校正经济衰退的政治学经络静置机器核对抗氧剂可抗辩的公诉可靠软件蜡剂卵清逆波兰永数法女臀过肥的偏右舍生取义式量通用汇编程序