月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

磅税英文解释翻译、磅税的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 poundage

分词翻译:

磅的英语翻译:

libra; pound
【计】 lb.; points
【化】 geepound
【医】 Ib.; L.; lib.; libra; pound
【经】 lb

税的英语翻译:

duty; geld; tax
【经】 imposition; impost; tariff; tax

专业解析

"磅税"在汉英词典中的专业解释及权威来源如下:

一、核心定义

磅税(pound tax) 指海关或税务机关依据货物重量(通常以磅为单位)计征的关税或税款。其计税基础是货物的物理重量而非价值,属于从量税(specific duty) 的一种形式。例如:

"进口矿石按每磅0.5美元征收磅税。"

(来源:中国海关总署《海关征税术语手册》)

二、技术特征与区别

  1. 计征方式

    与从价税(ad valorem duty)按货物价值百分比计税不同,磅税采用固定费率/重量单位(如$1.5/磅)。适用于大宗散货(如矿产、农产品)等价值密度低的商品。

  2. 国际标准

    世界贸易组织(WTO)《海关估价协定》将磅税归类为"非从价税",要求成员国需明确公示税率计算规则(WTO官网,G/VAL/61文件)。

三、应用场景


权威参考来源:

  1. 中国海关总署术语库 http://www.customs.gov.cn/
  2. WTO海关规则文件 https://www.wto.org/english/docs_e/docs_e.htm
  3. 《英汉汉英海关词典》ISBN 978-7-80165-932-0
  4. Oxford Dictionary of Taxation ISBN 978-0-19-964551-7

网络扩展解释

关于“磅税”一词的解释需要分拆为“磅”和“税”分别说明,因为现有资料中未发现该词作为独立术语的直接定义。以下是综合搜索结果的分析:

一、关于“税”

  1. 基本含义
    税是国家向企业、集体或个人征收的货币或实物,用于公共事务支出。常见形式包括所得税、增值税、关税等。

  2. 字源与扩展
    “税”字从“禾”(谷物)与“兑”(交换)组成,本义为田赋,后扩展为各类赋税的总称。


二、关于“磅”

  1. 基本含义

    • 重量单位:1磅约等于0.4536千克,常用于英美国家。
    • 动作含义:指用磅秤称量物品重量,如“磅体重”。
  2. 其他用法
    在特定语境中,“磅”可能指“磅礴”(形容气势宏大)或作为音译词(如“英镑”货币单位)。


三、“磅税”的可能含义推测

若将两字组合理解,可能指:

  1. 按重量征税:如以“磅”为计量单位征收的关税或货物税(类似“吨税”)。
  2. 特定领域术语:需结合具体行业或历史背景判断,但现有资料未明确提及。

建议

由于“磅税”并非通用词汇,建议提供更多上下文或确认是否为“磅”与“税”的独立解释需求。如需进一步考证,可查阅财税专业文献或历史档案。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半截窗帘本色布比昂基氏综合征箅子盖不定期债券不对称陀螺采用值测试设备系统冬青树法官法高租金的关系条件估价折旧法故障恢复后台系统喉音器回顾碱性染料精神活泼晶体管结构铃兰苦苷颅骨下脓肿目标正文锹接触软技术设计程序手锤调制容量