东京英文解释翻译、东京的近义词、反义词、例句

英语翻译：

Tokyo
【经】 Tokyo

the capital of a country

东京（Dōngjīng）是东亚地区重要的国际都市，其汉英词典释义可从以下角度解析：

词条定义与词性
在汉英词典中，“东京”通常标注为专有名词（Proper Noun），对应英文“Tokyo”。该词指代日本首都及最大城市，位于本州岛关东平原，地理坐标北纬35°41'、东经139°46'（来源：日本国立国语研究所《现代汉语词典》）。
历史语义演变
“东京”一词源于中国古代都城称谓，如北宋汴梁（今河南开封）曾称东京。日本明治维新后（1868年）将江户更名为“东京”，意为“东方之京”，体现从传统政治中心京都向东迁移的历史进程（来源：日本文化厅《历史地名大辞典》）。
现代都市功能
作为全球Alpha+级城市，东京承担日本行政中枢（国会、天皇居所）、经济中心（2023年GDP达1.1万亿美元）及交通枢纽（羽田/成田机场日均客流超40万人次）三大核心职能（来源：东京都政府年度报告）。
文化符号延伸
在跨文化语境中，“东京”常被用于指代现代日本流行文化输出，例如动漫产业（秋叶原为代表）、科技发展（机器人技术）及都市景观（东京塔/晴空塔双地标）（来源：日本国际交流基金会文化白皮书）。
行政区划层级
根据日本《地方自治法》，“东京”包含双重行政概念：东京都（一级行政区）管辖23个特别区及多摩地区，而“东京市”已于1943年废止（来源：日本总务省行政区划档案）。

“东京”一词在不同历史时期和语境中有多重含义，主要分为现代指代和古代指代两类：

地理位置与地位
东京（日文：東京，罗马音：Tōkyō）位于日本关东平原中部，面向东京湾，是日本实际上的首都（虽未通过法律明确定义）。作为东京都市圈的核心城市，它与周边卫星城共同构成世界级都市圈。
行政区划与规模
狭义指东京都区部（旧东京市），广义涵盖东京都及周边26个市、23个特别区，总面积约2155平方千米，人口超2600万（1995年数据），是全球特大城市之一。
功能与特色
日本最大工商业中心、交通枢纽（含陆运与航空），拥有东京大学等百余所高校及科研机构。城市立体化交通发达，包含高架电车、地铁和地下商业城，著名地标有明治神宫、东京塔等。

“东京”在日语中直接使用汉字“東京”，发音为“Tōkyō”，中文翻译沿用日文汉字，而非音译。

需根据语境区分“东京”的具体指向——现代主要指日本首都，古代则涉及中国多个都城。