多降液管筛板英文解释翻译、多降液管筛板的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 multiple-downcomer sieve tray

excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

【化】 down-flow spout; downcomer; downspout; downtake; downtake pipe

【化】 sieve plate; sieve tray; sifting plate
【医】 cribriform plate; cribrum; laminae cribrosa

多降液管筛板（Multiple Downcomer Sieve Tray）是一种广泛应用于化工、石油精炼等工业领域塔器（如蒸馏塔、吸收塔）中的高效气液传质内构件。以下是其详细解释：

一、术语定义与核心功能

中文：多降液管筛板
英文： Multiple Downcomer Sieve Tray (MD Tray)
本质：它是一种改进型的筛板塔板（Sieve Tray）。其核心特征是在单块塔板上设置了多个降液管（Downcomer），而非常规筛板的单一降液管。
核心功能：提供气（汽）液两相接触的场所，促进传质（如蒸馏中的组分分离）和传热。液体在塔板上横向流动，气体（或蒸汽）通过筛孔向上喷射，在液层中形成鼓泡区进行接触。液体最终通过降液管流到下一层塔板。

二、结构特征与设计优势

多降液管设计：这是其最显著的特点。塔板被分割成多个区域，每个区域都有自己的降液管。这些降液管通常沿塔板长度或宽度方向均匀布置。
缩短液体流径：多个降液管极大地缩短了液体在塔板上的流动路径长度（Flow Path Length）。液体只需流过其所在的小区域即可进入降液管，无需横跨整个塔板。
提升处理能力：
- 高液体负荷：缩短流径显著降低了液面落差（Hydraulic Gradient），允许塔板在更高的液体流量下操作而不发生液泛（Flooding），特别适合处理大液气比或高液体负荷的工况。
- 大气相负荷：多降液管结构通常允许更大的开孔率（Free Area），提高了气体处理能力，减少了雾沫夹带（Entrainment）。
改善效率与稳定性：更均匀的液体分布和更短的停留时间有助于减少返混（Backmixing），在某些情况下可提高传质效率。塔板上的液层高度更均匀，操作更稳定。
适应大直径塔器：在大型塔器中，常规单降液管筛板因液体流径过长导致液面落差过大，操作困难。多降液管设计是解决此问题的有效方案，使其在大直径塔中应用广泛。

三、典型应用场景多降液管筛板尤其适用于：

四、权威参考来源关于多降液管筛板的详细设计原理、性能数据和工程应用，可参考以下权威资料（请注意，提供具体有效链接存在困难，但以下来源是公认的权威出版物或标准）：

《化学工程手册》（Chemical Engineers' Handbook） - Perry, R.H., Green, D.W. (Eds.)：这是一部全球公认的化学工程权威参考书，在塔器设计章节对各种塔板类型（包括多降液管筛板）有系统论述。
《塔器设计手册》（或类似专业塔器设计书籍）：许多专业的塔器设计书籍或专著会详细介绍多降液管筛板的结构设计、水力学计算和工业应用案例。
行业设计标准与规范：如中国的SH/T 3152《石油化工塔器设计规范》或国际工程公司（如UOP, Shell, Sulzer Chemtech）的内部设计规范/指南，通常会包含对多降液管塔板的设计要求和指导。
主要塔内件供应商技术文档：全球知名的塔内件供应商（如科隆（Koch-Glitsch）、苏尔寿（Sulzer）、孟莫克（Munters）等）在其产品技术手册和网站上会提供其多降液管筛板（可能有特定商品名，如Koch-Glitsch的MVG (Multiple Valve Grid) Tray 或类似筛板变种）的详细性能参数和应用指南。

多降液管筛板塔（M.D.筛板塔）是一种适用于大液气比传质操作的特殊塔型，主要用于化工分离过程（如低压水洗、碳化等）。其核心设计特点是通过多根降液管和悬挂式结构优化液体分布与气相接触效率。以下从结构、性能和应用三方面综合说明：

多降液管筛板塔的设计方法已通过试验研究和工业实践验证，其综合性能在特定场景下具有竞争力。若需更详细的设计参数（如压力降计算、塔板间距选择），可参考、4、6的实验数据与工程案例。