月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

多边贸易英文解释翻译、多边贸易的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 multi-trade; multilateral trade

相关词条:

1.multitrade  

分词翻译:

多的英语翻译:

excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

边的英语翻译:

brim; rim; side
【化】 edge
【医】 brim; fringe; rim

贸易的英语翻译:

commerce; trade; traffic
【经】 commerce; commercial act; commercial transaction; deal

专业解析

多边贸易(Multilateral Trade)指三个或以上国家或地区通过协商建立的贸易体系,其核心是通过统一规则促进商品、服务和资本的自由流动。该体系通常依托国际协定(如WTO框架)平衡各方利益,实现贸易非歧视性原则。

从汉英词典角度解析,该术语对应英文"multilateral trade",包含三个特征:

  1. 多参与方协商机制——成员国需共同遵守最惠国待遇(Most-Favored-Nation Treatment)原则,例如中国加入WTO时承诺的关税减让清单;
  2. 规则导向性——通过《关税与贸易总协定》(GATT)第24条等法律文件约束贸易壁垒;
  3. 系统互补性——如亚太经合组织(APEC)与区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)形成的多层架构。

典型实例包括WTO管理的《贸易便利化协定》,该协定使全球贸易成本降低14.3%(2022年世界银行数据)。当前体系正面临数字贸易规则、环境标准等新议题的协商挑战。

网络扩展解释

多边贸易(Multilateral Trade)是指三个或三个以上的国家或地区,通过协议在多边结算基础上进行的贸易,旨在实现整体收支平衡。以下是详细解释:

一、基本定义

  1. 核心概念
    多边贸易又称多角贸易,涉及至少三个国家或地区。其核心是通过多边协议协调贸易关系,使参与国在整体贸易收支上达到平衡。

  2. 与双边贸易的区别
    双边贸易仅涉及两国间的进出口平衡,而多边贸易允许用对某些国家的出超(出口盈余)抵消对其他国家的入超(进口赤字),从而扩大贸易总额并维持整体平衡。


二、产生原因

  1. 解决双边贸易失衡
    当两国因商品不对路或价格不匹配导致进出口失衡时,引入第三国或多国参与协议,可借助多边结算机制实现整体平衡。
    示例:甲国对乙国出超1000万美元,乙国对丙国出超1000万美元,丙国对甲国出超1000万美元。通过多边协议,三国贸易差额可相互冲销。

  2. 突破外汇支付限制
    双边贸易受限于双方外汇储备,而多边贸易通过多边清算机制,减少单一国家的外汇支付压力。


三、特点与条件

  1. 关键特点

    • 依赖多边协议和结算机制;
    • 需货币自由兑换及降低关税等贸易壁垒。
  2. 实际应用
    世界贸易组织(WTO)管理的多边贸易体制是典型代表,覆盖全球大多数主要贸易国,但并非所有国家参与,因此使用“多边”而非“全球”一词。


四、意义

多边贸易通过扩大贸易网络和优化资源配置,促进全球经济合作,但也面临区域贸易协定兴起等挑战。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

笔迹证据丙对卡因差遣出售回租交易低音升压电路耳下区发送器准备风靡一时分离性吸收关节石国际负债国际模拟红外线硫化法喉部绝对机密泪反射立索尔宝红BK芦丁诺特纳格耳氏综合征脐孔清理穷期汽油的诱导期热导率水力分离器水银温度计天下乌鸦一般黑调制元件统一合伙条例投影算符