对照物英文解释翻译、对照物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 control

compare; contrapose; antithesis; comparison; contraposition; contrast
【医】 control
【经】 collate; compare

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

在汉英词典中，"对照物"对应的英文翻译为"control"或"reference material"，指用于比较分析的标准参照对象。该术语在科学实验、质量检测和学术研究中具有特殊内涵，主要体现在三个维度：

从实验设计角度，对照物指未接受实验处理的平行样本，用于排除干扰因素。例如《科学实验设计原理》指出，双盲试验中研究者通过对照组与实验组的比较，可精准识别变量产生的效果。国际标准化组织(ISO)在《检测和校准实验室能力通用要求》中规定，检测报告必须注明对照物的来源及处理方式。

在质量控制领域，对照物特指经过认证的标准物质。中国计量科学研究院发布的GB/T 15000.7-2001标准明确，药物检测使用的对照品需具备可溯源性，其纯度要求达到99.5%以上。美国药典(USP)在通则<11>中强调，色谱分析必须使用系统适用性对照物验证设备性能。

词源学角度，"对照物"由"对"(对比)、"照"(参照)、"物"(物质)三个汉字构成，体现其作为基准参照物的本质特征。《牛津高阶英汉双解词典》第9版将该词条标注为学术用语，建议在科技文献中使用"reference material"作为首选译法。

“对照物”是一个多领域术语，其含义根据应用场景有所不同。以下是主要领域的解释：

在药品质量控制中，对照物（又称对照品或参比物）是已知成分和纯度的标准物质，主要用于：

称为参照物，指被选作运动描述基准的物体或坐标系：

作为标准参照：

指人类认知过程中的比较基准：

虽然各领域定义不同，但核心功能均为建立比较基准。具体应用时需结合上下文判断其指代方向，如科学实验多指标准物质，物理研究则侧重运动基准。