波纹胶管英文解释翻译、波纹胶管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 corrugated hose

分词翻译：

波纹的英语翻译：

corrugation; crinkle; ripple; ruffle
【机】 ripple

胶管的英语翻译：

【化】 hose

专业解析

波纹胶管（Corrugated Rubber Hose）是一种具有波浪状（波纹状）表面的柔性管道，通常由橡胶或橡胶复合材料制成。这种特殊结构赋予其优异的柔韧性、伸缩性和抗弯曲疲劳性能，使其能够有效吸收振动、补偿位移（如热胀冷缩或设备安装误差），并在受压时保持良好的密封性。其英文术语“Corrugated Rubber Hose”直接描述了其波纹状（Corrugated）结构和橡胶（Rubber）材质以及管道（Hose）的功能属性。

核心特征与功能：

波纹结构 (Corrugated Structure)：管壁呈规则的环形波纹，这是其区别于普通橡胶软管的关键特征。这种结构使其能轴向伸缩、径向弯曲，并增强抗压能力。
柔性连接 (Flexible Connection)：主要功能是作为刚性管道或设备之间的柔性连接件，适应复杂的安装角度和相对运动。
减振与补偿 (Vibration Dampening & Compensation)：有效吸收和隔离机械振动、噪音；补偿因温度变化、压力波动或地基沉降引起的管道系统位移。
密封与耐压 (Sealing & Pressure Resistance)：在动态条件下仍能保持良好的密封性，承受系统内部的工作压力。

典型应用领域：

汽车工业：发动机进气系统、冷却系统、制动系统管路，连接处需要减振和位移补偿。
工程机械与液压系统：液压管路，连接泵、阀、缸等元件，吸收振动和脉冲压力。
暖通空调 (HVAC)：连接压缩机、冷凝器、蒸发器等，补偿热胀冷缩和振动。
给排水与消防：泵的进出口连接，吸收水锤效应和振动。
工业设备：各类需要柔性连接、减振、补偿的流体（气、液）输送场合。

材料构成：主体通常由合成橡胶（如EPDM耐候耐热、NBR耐油、CR耐臭氧等）制成，内部可有织物或钢丝增强层以提高承压能力，外部波纹结构提供柔性。部分特殊用途的波纹胶管可能带有金属丝编织层（防静电）或外部保护层。

权威参考来源：

ISO 5771: 橡胶和塑料软管及软管组合件 — 波纹真空软管 — 规范 (ISO 5771: Rubber and plastics hoses and hose assemblies — Corrugated vacuum hoses — Specification) 该国际标准规定了波纹真空胶管的尺寸、性能和测试要求，是行业基础规范之一。
SAE J20: 冷却系统橡胶软管标准 (SAE J20: Standard for Rubber Cooling System Hoses) 美国汽车工程师学会标准，涵盖汽车冷却系统中使用的各类胶管，包括具有波纹结构的类型，对材料、尺寸、性能有详细规定。
《机械工程名词》 (全国科学技术名词审定委员会公布) 将“波纹管”定义为“具有多个横向波纹的圆柱形薄壁壳体”，虽然更侧重金属波纹管，但其对“波纹”功能的描述（柔性、补偿）同样适用于波纹胶管的核心特性(需在站内搜索具体词条)。

波纹胶管（Corrugated Rubber Hose）是利用其独特的波纹结构实现柔性连接、减振降噪和位移补偿功能的橡胶管道元件，广泛应用于汽车、机械、暖通、工业流体输送等领域，是解决管道系统刚性连接难题的关键部件。其定义和核心特性在ISO、SAE等国际标准及权威工程名词术语中得到明确阐述。

网络扩展解释

波纹胶管是一种由橡胶制成的柔性管道，其内外表面呈波纹状结构，主要用于流体输送和压力传递。以下是其详细解析：

一、结构与材料

多层构造
通常由内胶层、中胶层、钢丝编织层（如Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ层）及外胶层组成。这种设计增强了抗压性和耐用性，适用于高压环境。
材质特性
以橡胶为主材料，结合钢丝增强层，使其具备柔韧性、耐腐蚀性和耐温性（工作温度范围一般为-40℃至100℃）。

二、功能与用途

流体输送
主要用于传输液压油、燃油、润滑油、水等液体，也可用于气体传输。
压力传递
波纹结构赋予其伸缩性，可缓解温度变化或机械运动引起的形变，减少系统应力。

三、应用领域

工业领域：液压系统、机械密封（如橡胶波纹管用于低载荷密封辅助）。
建筑工程：排水系统、线缆保护（如PE波纹管）。
仪器仪表：作为压力敏感元件，将压力转换为位移或力。

四、优势特点

耐压耐磨：多层结构提升抗压强度；
适应性强：波纹设计允许弯曲和伸缩；
耐腐蚀：橡胶材质适用于多种化学介质。

如需进一步了解具体型号或应用案例，可参考（维库仪器仪表网）和（广材网）的详细说明。