月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

波纹铁板英文解释翻译、波纹铁板的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 corrugated (sheet) iron

分词翻译:

波纹的英语翻译:

corrugation; crinkle; ripple; ruffle
【机】 ripple

铁的英语翻译:

determine; iron; unalterable; weapon
【医】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【经】 iron

板的英语翻译:

bat; board; plank
【计】 board
【医】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

专业解析

波纹铁板(Corrugated Iron/Steel)是一种广泛应用于建筑领域的金属板材,其核心特征在于表面被轧制成规律的波浪形凹凸纹路。这种设计不仅增强了板材的结构强度和刚度,还提升了其排水性能与抗变形能力。以下是该术语的详细解释:

一、术语定义与材质构成

  1. 中文定义

    波纹铁板指表面具有连续波浪状凸起与凹陷的金属薄板,通常由镀锌钢板、镀铝锌钢板或不锈钢板经冷轧成型工艺制成。波纹形态可有效分散应力,提高抗弯折能力。

  2. 英文对应术语

    标准英文翻译为Corrugated Iron(历史沿用名,现多指镀锌铁板)或Corrugated Steel(现代通用术语)。在工程规范中亦称为Corrugated Metal Sheet(波纹金属板)。

二、核心功能特性

  1. 力学强化机制

    波纹结构通过几何形状增加截面惯性矩,其抗弯刚度可比平板提高3-5倍。根据材料力学公式,波纹板的截面模量((Z))可表示为: $$ Z = frac{b h}{6} cdot K $$ 其中 (b) 为板宽,(h) 为波高,(K) 为波纹形状系数(通常1.5-2.5)。

  2. 实用性能优势

    • 排水导流:波谷结构加速雨水排放,减少积水腐蚀
    • 热变形适应:波纹伸缩缓冲热胀冷缩应力
    • 轻量化:单位面积重量较混凝土板轻70%以上

三、行业应用场景

主要应用于建筑屋面(80%以上覆盖率)、墙体围护、临时建筑、农业大棚等场景。在桥梁工程中亦用作混凝土浇筑模板(永久性模板体系),英国标准BS EN 10143:2006对其镀层厚度与耐候性有明确规范。

术语辨析:需注意与"压型钢板"(Profiled Steel Sheet)的区别——后者为更广义概念,包含梯形、正弦波等多种截面形态,而波纹板特指经典圆弧波形制品。


参考资料来源:

  1. 剑桥工程材料词典(Cambridge Dictionary of Construction Materials)
  2. 金属屋面设计手册(Metal Roofing Design Guide, MCRMA)
  3. 英国标准协会(BSI)EN 10143:2006规范文件

网络扩展解释

“波纹铁板”是由“波纹”和“铁板”组合而成的复合词,其含义需结合两部分理解:

  1. 基本定义
    波纹铁板指表面带有波浪形纹路的金属板材,通常由熟铁或镀锌钢压制成型。其英文为“corrugated sheet iron”,具有轻便、耐腐蚀、抗压性强等特点,常用于建筑、工业等领域。

  2. 结构与用途

    • 物理特性:波纹结构可增强板材的承重能力,同时减轻重量,适合作为屋顶、墙面等建筑材料。
    • 应用场景:新西兰等地将其作为典型建材,并延伸至艺术创作领域,例如雕刻成动物、人物等立体造型,或用于公共艺术装置。
  3. 文化延伸
    在特定地区(如新西兰蒂劳),波纹铁板不仅是实用材料,还被赋予文化意义。当地艺术家利用其可塑性,将冷硬的金属转化为富有创意的雕塑,如绵羊、紫水鸡等形象,甚至融入咖啡店、古董店等生活场景。

  4. 与普通铁板的区别
    普通铁板(iron plate)多为平整板材,而波纹铁板通过特殊压纹工艺形成起伏表面,兼具功能性与装饰性。传统铁板在汉语中还可指打击乐器或钱币代称,但波纹铁板更强调其工业属性。

总结来看,波纹铁板是兼具实用与艺术价值的金属材料,其波纹设计既提升性能,又为创意表达提供了媒介。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白刺包销合约闭管捕食者单纯萎缩定额预付制地质学家放线样星球菌反射原区蜂花基硅羧基积分步骤精神的平静精细管固有膜空调机枯草隆量子生物学廉价优待立即严厉地处理磷酸肌醇祈祷者权力委托全身水肿的三甘醇烧煅铸砂生物心理学收款证明书顺序随机规划体育馆同时反应