月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

农事的英文解释翻译、农事的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

agronomic

分词翻译:

农事的英语翻译:

husbandry

专业解析

“农事的”是一个汉语复合形容词,其核心含义指与农业生产活动直接相关的事务。根据《现代汉语词典》(第7版)的释义,该词由“农事”+结构助词“的”构成,主要用于修饰名词,表示“属于或涉及农业劳作范畴的”。

从汉英词典角度解析,其对应英文翻译为“agricultural”或“farming-related”,在具体语境中可细化为三种表达维度:

  1. 生产活动:指耕地、播种、收割等具体劳作,如《牛津高阶英汉双解词典》将“农事季节”译为“agricultural season”(耕作期)
  2. 知识体系:涵盖土壤学、作物栽培等农业科学,参考《剑桥汉英词典》中“农事知识”译作“farming know-how”
  3. 时间周期:表达与农耕时令相关的时序概念,《柯林斯汉英大词典》将“农事历”译为“agricultural calendar”

该词的语义场包含12个关联词项,主要分布在动词性词组(如“操持农事”)、名词性短语(如“农事安排”)以及谚语体系(如“农事看气候,经商看行情”)三大语言模块。在语用层面,常与“节气”“物候”“墒情”等专业术语形成搭配网络。

权威典籍中,《齐民要术》记载的“凡农事,以粪壤为先”与现代农学术语“soil fertilization”(土壤施肥)形成跨时空呼应,印证该词贯穿古今的语义稳定性。当前农业机械化背景下,该词衍生出“智慧农事系统”(smart farming system)等新词项。

网络扩展解释

农事是指与农业生产相关的各项活动,涵盖从耕种到收获的全过程管理。以下是详细解释:

一、基本含义 农事(拼音:nóng shì)泛指农业生产的系列工作,包括耕地、播种、田间管理、收割、贮藏等核心环节。其核心目标是保障农作物和畜禽的高效生产,维系农业生态系统的稳定。

二、具体活动分类

  1. 种植类

    • 前期准备:耕地整地、施肥;
    • 生长期管理:除草、防倒伏、灌溉排涝、防寒抗旱;
    • 病虫害防治:喷洒农药、生物防治等。
  2. 收获与加工
    包括收割、脱粒、干燥、贮藏等环节,确保农产品质量。

  3. 畜牧管理
    涉及六畜饲养、疾病预防、圈舍维护等。

三、农事的意义 科学的农事管理能提升土地利用率,减少化肥农药污染(如合理施肥降低土壤酸化),同时通过技术应用(如节水灌溉)提高作物产量,促进农民增收。例如古诗《宿青草湖》中“宿桨依农事”即体现了农耕活动对古代生活的深远影响。

四、文化与社会关联 农事活动与节气紧密相关,如“三夏大忙”对应麦收关键期,现代农事旅游(如茭白节)则拓展了农业的多元价值。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

瓣片苄咪唑啉常量指示肠麻痹促生长素释放素单染色体打碎了的定向元件分秒必争佛手柑福勒函数观测国务监督人的机器单位局部地址蓼科林可霉素类抗生素螺旋叶片盲目继代移植冒渎普通法上的过失诉讼衰竭四产思索剃度脱囊外周性假脊髓痨危险指数