"凝固的"在汉英词典中被定义为物质从液态转变为固态的物理过程。根据《现代汉语规范词典》（第3版），该词对应的英文翻译为"coagulated"或"solidified"，特指液体因温度降低或化学反应失去流动性而形成的固态物质。在医学领域，《默克诊疗手册》指出，血液凝固是涉及13种凝血因子（如纤维蛋白原、凝血酶原）的酶促反应链式过程，最终形成纤维蛋白凝块。
材料科学领域的研究显示（见《金属凝固原理》），金属液体在冷却过程中会经历形核、晶体生长两个阶段，其凝固速度直接影响材料晶粒度，公式可表示为： $$ G = frac{dT}{dt} cdot frac{1}{v} $$ 其中G为晶粒尺寸，dT/dt为冷却速率，v为凝固速率。语言学层面，《现代汉语语法研究》将"凝固的"归入定中结构短语，在"凝固的时光"等文学表达中，通过通感手法实现液态向固态的意象转换。
“凝固的”是一个多义词，其含义需结合具体语境理解：
1. 物理变化（液体→固体） 指物质从液态转变为固态的过程，如水在0℃以下凝固成冰。该过程需要满足特定条件：
2. 化学/工程应用 常见于材料科学领域：
3. 比喻义（动态→静态） 描述事物突然停滞的状态：
4. 特殊领域用法
辨析提示
与"凝结"的区别：后者侧重物质聚集（如水蒸气→水滴），前者强调物态转变。实际应用中需结合上下文判断具体指向，如遇专业领域表述建议提供具体语境以便精准解释。
饱满的柴油机铲冲锻件大陆礁层公约单侧性痣动物凝集素断气杜布瓦氏征法律的本体论防坼裂抗氧化剂非竞争性酶抑制粪瘘弗氏志贺氏菌公共政策工业安全骨刮基层金属考试者口萎缩淋巴管痣磷酸铁溶液屡次民主集中制内鞘气压柱腮窦桑普森氏囊肿矢径双丁酰环腺苷酸私娼