月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

博梅氏比重标英文解释翻译、博梅氏比重标的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Baume scale; Baume's scale

分词翻译:

梅的英语翻译:

plum
【医】 Prunus mume Sieb. et Zucc.

氏的英语翻译:

family name; surname

比重的英语翻译:

proportion; specific gravity
【化】 specific gravity; specific weight
【医】 sp. gr.; specific gravity; specific weight

标的英语翻译:

mark; sign
【医】 guide; mark; marker; scale

专业解析

博梅氏比重标(Bó méi shì bǐzhòng biāo)是波美比重计(Baumé hydrometer) 的汉译名称,指一种用于测量液体密度的标度系统及对应的测量仪器。该标度由法国化学家安托万·波美(Antoine Baumé) 于18世纪发明,广泛应用于化工、酿造、制药等领域。

汉英对照解析

  1. 术语定义

    • 中文:博梅氏比重标(或“波美度”)
    • 英文:Baumé scale / Baumé degree (°Bé)

      表示液体密度的相对标度,分轻标(用于密度小于水的液体)和重标(用于密度大于水的液体)两种体系。

  2. 测量原理

    波美度与液体密度(ρ)的换算公式为:

    • 轻标公式(如汽油、酒精):

      $$ °Bé = frac{140}{rho} - 130 quad (rho text{ 为15°C时相对水的密度}) $$

    • 重标公式(如盐水、酸液):

      $$ °Bé = 145 - frac{145}{rho} $$

  3. 应用场景

    • 工业领域:检测酸碱浓度(如硫酸、烧碱)、糖液浓度(制糖业)、海水盐度等。
    • 历史意义:20世纪前曾是全球标准密度单位之一,后逐渐被国际单位制(如g/cm³)取代,但部分行业仍沿用。

权威来源参考

  1. 《中国大百科全书》(化学卷):

    明确将“波美比重计”列为专业测量工具,解释其标度划分及与密度的换算关系。

    来源:中国大百科全书出版社(需订阅访问)

  2. 美国国家标准与技术研究院(NIST):

    档案文献记载波美标度作为历史计量标准的演变过程。

    来源:NIST计量史文档

  3. 《化工手册》(Perry’s Chemical Engineers’ Handbook):

    提供波美度与密度的换算表及工业应用案例(如盐水精炼、石油产品分级)。

    来源:McGraw-Hill专业出版


注:因部分权威来源需订阅访问,建议通过学术数据库(如知网、SpringerLink)检索“波美比重计”“Baumé scale”获取全文。当前工业标准多采用国际单位制,波美度常见于传统工艺或特定行业规范中。

网络扩展解释

“博梅氏比重计”的英文翻译为Baume's hydrometer,是一种用于测量液体密度的仪器。以下是详细解释:

  1. 名称来源
    该术语由“博梅氏”(Baume)和“比重计”(hydrometer)组成。其中“博梅氏”可能源自发明者或相关科学家的姓氏,而“比重计”指测量液体密度的装置。

  2. 功能与用途
    比重计通过浮力原理工作,通常用于测定液体的相对密度或浓度,常见于工业、化学实验或医学领域。例如,可检测酒精浓度、盐水密度等。

  3. 分类与扩展
    根据网页信息,博梅氏比重计可能分为“重表”(用于密度大于水的液体)和“轻表”(用于密度小于水的液体),但具体分类需结合更多资料确认。

  4. 注意事项
    由于搜索结果权威性较低,建议通过专业科学文献或仪器手册进一步核实其技术参数及历史背景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿达米学说百万次计算机保护人必需的同意垂直筛板雌雄异熟大材小用大胆单分子反应第四条修正案地下绝缘多重定义符号恩人饭后个体户国外公法桦木子油加工适应性胶合的家系绝氧生活秘书的谋取起停时间求补过程丘脑下部切面气压传动装置砂心粘合随机数